1
00:01:15,530 --> 00:01:16,530
الخشب.

2
00:01:17,350 --> 00:01:21,250
حيث كان الجميع صديقًا لوجهك
ولكن لا يمكن أن تنتظر لطعنك في

3
00:01:21,250 --> 00:01:22,250
العودة.

4
00:01:22,550 --> 00:01:24,790
كان هذا المكان بمثابة مغناطيس سخيف.

5
00:01:25,830 --> 00:01:29,030
في كل مرة حاولت الرحيل، كان يرسم
لقد عدت.

6
00:01:30,010 --> 00:01:31,010
محاصرة لك.

7
00:01:31,710 --> 00:01:33,410
حسنًا، هذه هي الطريقة التي شعرت بها على أي حال.

8
00:01:51,630 --> 00:01:53,430
سنعود على الفور.

9
00:02:26,450 --> 00:02:27,830
التغيير ليس سهلاً أبدًا يا جيسون.

10
00:02:29,170 --> 00:02:31,270
فقط اقطعيني فيه بقدر ما هو لطيف،
أليس كذلك؟

11
00:02:33,830 --> 00:02:36,170
انظروا، هل تتذكر يانع بها
التي تم اقتحامها؟

12
00:02:36,510 --> 00:02:37,530
حصل هنري على دراجته.

13
00:02:37,760 --> 00:02:38,760
بالضبط.

14
00:02:39,000 --> 00:02:40,380
ليس لدي دراجة.

15
00:02:40,740 --> 00:02:43,160
حسنًا، لا، ولكن إذا كان لديك واحدة، فأنت كذلك
لن ترغب في سرقتها، أليس كذلك؟

16
00:02:43,600 --> 00:02:44,660
هل سأحصل على دراجة؟

17
00:02:45,260 --> 00:02:48,080
لا، ولكن... تذكر أنه يعيش في
وسط.

18
00:02:50,500 --> 00:02:52,920
أنظر، أعلم أن الأمر صعب يا جيسون. انها مجرد
أنا وأبوك.

19
00:02:53,660 --> 00:02:54,940
علينا أن نفعل ما هو أفضل.

20
00:02:55,340 --> 00:02:56,680
نحن عائلة ونحن نتمسك ببعضنا البعض.

21
00:03:09,100 --> 00:03:10,820
جيسون، أريدك فقط أن تحاول.

22
00:03:18,160 --> 00:03:20,120
أريد منك أن تفعل أفضل في المدرسة.

23
00:03:21,840 --> 00:03:23,460
أنت فقط لا تحاول نفسك.

24
00:03:24,360 --> 00:03:25,820
أنت فتى ذكي، جيسون.

25
00:03:27,680 --> 00:03:29,800
أعني أنه يمكنك الحصول على درجاتك
تطبيق أصعب قليلا.

26
00:03:36,560 --> 00:03:38,200
أنا فقط بحاجة لك أن تولي اهتماما.

27
00:04:02,510 --> 00:04:04,190
هل ستأتي وتجلس على الطاولة مثل
شخص عادي؟

28
00:04:04,530 --> 00:04:05,530
لا، سوف يكون الوقت متأخراً يا أمي.

29
00:04:05,850 --> 00:04:06,850
لا أريد رؤيته.

30
00:04:08,470 --> 00:04:09,470
أوي.

31
00:04:09,530 --> 00:04:10,530
هل مازلت هنا؟

32
00:04:14,510 --> 00:04:15,510
أنت.

33
00:04:15,850 --> 00:04:16,850
هل أنجزت واجبك المنزلي؟

34
00:04:17,709 --> 00:04:19,890
أحتاج إلى حقيبة جديدة.

35
00:04:22,390 --> 00:04:23,390
ما علاقة ذلك بك
الواجبات المنزلية؟

36
00:04:25,030 --> 00:04:26,030
كنت قد حصلت على حقيبة.

37
00:04:26,490 --> 00:04:28,250
لا أستطيع أن أضع كل كتبي فيها.

38
00:04:30,120 --> 00:04:32,020
عندما كنت بعمرك كنت تحمل
الكتب القديمة.

39
00:04:35,600 --> 00:04:38,600
أنت لا تريد حقيبة، أليس كذلك؟ تريد
واحدة من تلك حقائب الظهر الفاخرة من الأسفل

40
00:04:38,600 --> 00:04:42,320
السوق. حسنا، لا نستطيع تحمله
الإسراف.

41
00:04:43,500 --> 00:04:44,680
حسنًا، ربما سأتأخر.

42
00:04:46,480 --> 00:04:47,480
أنا متعب.

43
00:04:48,020 --> 00:04:49,460
هل أستطيع الحصول على المال للحافلة؟

44
00:04:51,860 --> 00:04:52,860
الليل، النهار.

45
00:04:54,460 --> 00:04:56,340
دعونا يكون المطر. أعدك بذلك
يمكن الحصول على الحافلة.

46
00:05:57,920 --> 00:06:01,480
أود أن أقول وضع واحدة على وجهك القبيح
لن تتحسن كثيرا.

47
00:06:14,640 --> 00:06:19,900
بمجرد عودته إلى المنزل، جلس أترسون
أسفل وكتب إلى جيكل، يشكو من

48
00:06:19,900 --> 00:06:24,240
استبعاده من البيت والسؤال
سبب هذا الانفصال التعيس

49
00:06:24,240 --> 00:06:29,520
لانيون، وفي اليوم التالي أحضر له
إجابة طويلة، وغالبا ما تكون مثيرة للشفقة للغاية

50
00:06:29,520 --> 00:06:32,560
مصاغة، وغامضة في بعض الأحيان.

51
00:06:33,800 --> 00:06:35,860
كان الشجار مع لانيون غير قابل للشفاء.

52
00:06:36,140 --> 00:06:38,820
أنا لا ألوم صديقي القديم، جاك
جيلروي.

53
00:06:39,100 --> 00:06:41,120
هل نحن مملون لك، جيسون؟

54
00:06:42,220 --> 00:06:43,820
لماذا لا تستمر؟

55
00:06:50,220 --> 00:06:55,760
واللحظة التالية

56
00:06:55,760 --> 00:07:02,200
هو أنني لا أعرف.

57
00:07:13,170 --> 00:07:14,170
قف!

58
00:07:17,590 --> 00:07:20,430
ماذا تقرأ؟ هل تمزح؟

59
00:07:20,670 --> 00:07:22,170
أم أنك غبي؟

60
00:07:39,000 --> 00:07:45,800
وكانت الحيلة هي أنه عندما تقفز، كان عليك أن تفعل ذلك
افصل نفسك عن الدراجة، أو

61
00:07:45,800 --> 00:07:47,400
سينتهي بك الأمر في فوضى ملتوية في
أسفل.

62
00:07:51,760 --> 00:07:53,360
كانت قفزة تشارلي رائعة.

63
00:07:53,820 --> 00:07:57,800
كنا نهتف ونصرخ ونفكر
سيكون أول من يفعل ذلك، لكنه

64
00:07:57,800 --> 00:07:59,360
كانت قصيرة ونسيت أن تتركها.

65
00:08:01,280 --> 00:08:05,140
تشارلي. وكانت الدراجة كثيرة
القطع، فإنها تحتاج إلى دليل التعليمات

66
00:08:05,140 --> 00:08:05,979
المستشفى.

67
00:08:05,980 --> 00:08:06,980
هذا يكفي!

68
00:08:09,580 --> 00:08:13,000
النكتة كانت أنها لم تكن لتشارلي حتى
دراجة.

69
00:08:13,400 --> 00:08:14,400
هذا يكفي!

70
00:08:15,880 --> 00:08:19,460
لماذا لا تأخذ قصتك الصغيرة إلى
مدراء المدارس؟

71
00:08:26,120 --> 00:08:28,520
أليس هذا ربما يستحق كيسًا مقابل
حقيبة الظهر؟

72
00:08:28,980 --> 00:08:30,000
أنت تشبه أوليفر تويست.

73
00:08:30,280 --> 00:08:31,840
من فضلك يا سيدي، أغلق الباب.

74
00:08:32,100 --> 00:08:35,320
التصرف كالوخز لن ينجح
لك أي أكبر.

75
00:08:44,700 --> 00:08:46,540
لذلك، جيسون.

76
00:08:49,240 --> 00:08:50,800
هل تفهم لماذا أنت هنا؟

77
00:08:53,880 --> 00:08:57,060
لقد كنت مزعجًا تمامًا في الفصل.

78
00:08:58,700 --> 00:09:00,120
ما هي المشكلة؟

79
00:09:07,820 --> 00:09:10,560
هذا مكان للتعلم يا جيسون.

80
00:09:11,360 --> 00:09:14,260
وأنا لا أستطيع تحمل مثل هذا السلوك.

81
00:09:19,000 --> 00:09:23,120
لذا اجمعوا أعمالكم ولا تفعلوا
لي طردك.

82
00:09:23,780 --> 00:09:25,260
هل تفهم؟

83
00:09:26,760 --> 00:09:27,760
نعم يا سيدي.

84
00:09:28,349 --> 00:09:29,309
آسف يا سيدي.

85
00:09:29,310 --> 00:09:30,310
افعلها.

86
00:09:32,490 --> 00:09:33,810
أوه، هيا. خارج، خارج، خارج.

87
00:09:34,450 --> 00:09:35,450
اخرج.

88
00:09:37,170 --> 00:09:38,990
وأنا لا أريد أن أراك مرة أخرى هنا
مرة أخرى.

89
00:09:57,960 --> 00:09:58,960
شكرًا لك.

90
00:10:38,730 --> 00:10:40,510
ليس لدي ما يكفي من المال لدفع ثمن
الرهن العقاري.

91
00:10:41,310 --> 00:10:45,450
لا أستطيع العمل بعد الآن. أنا أفعل مضاعفة
التحولات. أنا أفعل العمل الإضافي.

92
00:10:45,690 --> 00:10:47,490
لا أستطيع جلب المزيد من المال.

93
00:10:48,650 --> 00:10:53,270
حسنًا، سنأخذ حفنة فقط
الشكاوى وصولا إلى التعاونية، أليس كذلك؟

94
00:10:53,290 --> 00:10:57,150
لأنهم سوف يأخذون كل جزء من المال.
لماذا نتحدث عن المشكلة

95
00:10:57,150 --> 00:10:58,890
بدلاً من الإجابة اللعينة؟

96
00:11:08,780 --> 00:11:09,780
وقال انه سوف يعود بحلول العشاء.

97
00:11:31,160 --> 00:11:32,360
ماذا تفعل؟

98
00:11:33,180 --> 00:11:34,280
تحاول البقاء هنا بعد الآن.

99
00:11:35,560 --> 00:11:36,560
ليس معه.

100
00:11:39,020 --> 00:11:40,020
غادر.

101
00:11:40,040 --> 00:11:43,480
سأعطيها لهم مرة أخرى. فقط من فضلك
لا تذهب.

102
00:11:43,980 --> 00:11:45,540
أب. إنه ليس والدي اللعين.

103
00:11:46,940 --> 00:11:47,940
انه لك.

104
00:11:49,380 --> 00:11:50,580
يمكنك الحصول عليه بشكل جيد.

105
00:12:08,110 --> 00:12:09,110
لا تقلق.

106
00:12:09,950 --> 00:12:10,950
سوف يعود.

107
00:12:12,630 --> 00:12:14,170
لكنك لن تفعل ذلك، أليس كذلك؟

108
00:12:18,830 --> 00:12:20,070
أحتاج إلى مكان خاص بي.

109
00:12:21,310 --> 00:12:22,810
اكتشف الحياة بشروطي الخاصة.

110
00:12:26,670 --> 00:12:32,970
وأنت... بحاجة لمعرفة كيفية الحصول عليها
بدوني.

111
00:12:34,530 --> 00:12:35,530
اصنع بعض الأصدقاء.

112
00:12:36,830 --> 00:12:39,410
اكتشف أولئك الذين سيقفون إلى جانبك لا
لا يهم ماذا. إنها تستحق الاحتفاظ بها.

113
00:12:42,530 --> 00:12:43,750
كلهم يسخرون مني.

114
00:12:45,110 --> 00:12:46,450
نكتة، لأنني فقيرة وقبيحة.

115
00:12:49,810 --> 00:12:51,230
لم يكن الأمر سهلاً على عائلتنا أبدًا.

116
00:12:52,690 --> 00:12:55,710
القتال دائمًا من أجل القصاصات، مثل الركل
لنا في bolocks بمجرد أن يكون لديه

117
00:12:55,710 --> 00:12:56,710
فرصة.

118
00:12:57,990 --> 00:13:03,250
لكنك لم تسمح لأحد أبدًا بذلك
عدم احترامك.

119
00:13:03,770 --> 00:13:04,770
تسمع؟

120
00:13:05,910 --> 00:13:06,809
حاولت ذلك.

121
00:13:06,810 --> 00:13:08,890
حصلت على شعوري بك كما سيد. ل
سخيف ماذا؟

122
00:13:11,290 --> 00:13:12,290
أنت تقف على أرض الواقع.

123
00:13:15,270 --> 00:13:16,270
أنت أخي.

124
00:13:48,660 --> 00:13:49,660
اتصل برجل.

125
00:15:25,120 --> 00:15:26,480
والدك لديه مكتب إضافي.

126
00:15:30,640 --> 00:15:32,360
لقد رأيت القليل منه
في الآونة الأخيرة.

127
00:15:35,040 --> 00:15:37,100
هل تريد أن تأكل فرانكس و
الفول مرة أخرى؟

128
00:15:38,360 --> 00:15:39,360
اعتقدت أنك أحببت ذلك.

129
00:15:39,820 --> 00:15:40,940
لقد كان ذلك طوال الأسبوع.

130
00:15:41,560 --> 00:15:43,180
أليس لدي أي شيء آخر لأكله؟

131
00:15:43,560 --> 00:15:44,560
حسنا، كان على العرض.

132
00:15:47,500 --> 00:15:49,080
نعم، أعتقد أنني اشتريته.

133
00:15:51,520 --> 00:15:52,900
أنت تأكل ما يخدمك.

134
00:15:57,840 --> 00:16:01,500
أعني، لماذا لا أستطيع الحصول على طعام جيد و
ملابس باردة مثل الأطفال الآخرين؟

135
00:16:02,000 --> 00:16:04,000
ربما سيتوقفون... توقفوا ماذا؟

136
00:16:05,600 --> 00:16:06,600
ما الذي تتحدث عنه؟

137
00:16:10,700 --> 00:16:12,500
أريد فقط أن أكون مثل أي شخص آخر.

138
00:16:17,180 --> 00:16:24,080
أنظر... أعرف أن الأمور متوترة
الآن، ولكن...

139
00:16:24,080 --> 00:16:26,920
لقد حصلت على الطعام على الطاولة.

140
00:16:30,060 --> 00:16:31,300
إنه يعيد أغراضي إلى الخلف.

141
00:17:52,590 --> 00:17:53,590
أعطني دفعة.

142
00:17:54,250 --> 00:17:55,250
هل تتحدث معي؟

143
00:17:57,590 --> 00:17:58,910
هل ستعطيني دفعة أم لا؟

144
00:18:04,410 --> 00:18:05,410
هل أنت مستعد؟

145
00:18:05,490 --> 00:18:06,490
يذهب.

146
00:18:11,830 --> 00:18:14,090
هل أنت بخير يا صديقي؟ كان ذلك شريرا.

147
00:18:14,470 --> 00:18:15,470
هل يجب أن نذهب؟

148
00:18:15,750 --> 00:18:16,750
قطعاً.

149
00:18:16,970 --> 00:18:18,230
هنا يسمونني تريني.

150
00:18:18,630 --> 00:18:19,630
طاردهم.

151
00:18:20,150 --> 00:18:21,150
سباق لك احتياطية.

152
00:18:21,610 --> 00:18:22,610
رائع.

153
00:18:28,070 --> 00:18:29,070
مستعد؟

154
00:18:29,510 --> 00:18:32,750
نعم. ثلاثة، اثنان، واحد.

155
00:18:33,690 --> 00:18:34,690
لذا،

156
00:18:36,230 --> 00:18:41,570
تريد مقابلة الرجل؟

157
00:18:42,470 --> 00:18:43,470
نعم.

158
00:18:51,320 --> 00:18:54,420
هيذر، نيت، وأنتم تعلمون بالفعل
داني.

159
00:19:03,140 --> 00:19:04,320
أوه، هناك مجال لشخص آخر.

160
00:19:09,500 --> 00:19:12,360
سمارة، هل تشاجرت من قبل؟

161
00:19:13,480 --> 00:19:15,220
نعم، في كل وقت.

162
00:19:27,230 --> 00:19:29,190
خذ الأمور ببطء وتنفس بعمق.

163
00:19:29,770 --> 00:19:30,770
سوف تعتاد على ذلك.

164
00:19:34,810 --> 00:19:35,930
لقد تركت انطباعا.

165
00:19:52,200 --> 00:19:55,880
ماذا لو لم يُقتل الديناصورات؟
الكويكبات على الإطلاق؟

166
00:19:57,080 --> 00:20:00,880
ماذا لو قتلهم الفضائيون جميعًا، و
نحن أحفادهم؟

167
00:20:05,820 --> 00:20:07,180
أين ذهبت سفن الفضاء؟

168
00:20:07,780 --> 00:20:09,140
لقد تحطمت جميعا.

169
00:20:10,040 --> 00:20:13,560
الحطام أوقف المناخ، أليس كذلك؟

170
00:20:15,680 --> 00:20:16,800
سائقات النساء؟

171
00:20:18,120 --> 00:20:19,460
كلاكما أصم.

172
00:20:24,170 --> 00:20:25,230
النجوم جميلة جدا.

173
00:20:25,450 --> 00:20:27,110
أتمنى أن أطير إلى كل واحد منهم.

174
00:20:27,470 --> 00:20:29,210
أتمنى أن أتمكن من ركوب ديناصور.

175
00:20:33,910 --> 00:20:35,030
جيسون، هل أنت بخير؟

176
00:20:38,530 --> 00:20:39,990
مبتدئنا لديه لون أبيض.

177
00:20:41,290 --> 00:20:43,350
استلقي يا صديقي قبل أن تسقط.

178
00:20:45,910 --> 00:20:48,130
فقط استمتع برحلة أفضل.

179
00:20:52,390 --> 00:20:53,470
هل ستذهب خلفه؟

180
00:20:53,960 --> 00:20:56,520
لا، إنه يحتاج فقط إلى النوم.

181
00:21:12,520 --> 00:21:19,040
ماذا مرة أخرى؟

182
00:21:20,920 --> 00:21:23,580
آسف. سيدي، لقد نسيت مجموعتي اليوم.

183
00:21:23,820 --> 00:21:24,820
نعم، أستطيع أن أقول.

184
00:21:26,560 --> 00:21:28,500
سوف نجد شيئا من الممتلكات المفقودة.

185
00:21:28,880 --> 00:21:30,380
سنعود خلال خمسة.

186
00:21:57,450 --> 00:21:58,850
لا أحتاج إلى طقم ملابس في الطريق.

187
00:21:59,630 --> 00:22:01,970
هيا، أختي الصغيرة يمكنها التسلق
أفضل من ذلك.

188
00:22:02,410 --> 00:22:03,410
يا له من خاسر.

189
00:22:04,190 --> 00:22:05,190
ما هو الخطأ في ذلك، يا صديقي؟

190
00:22:05,370 --> 00:22:07,650
بدلاً من الحقيبة، بدلاً من المحفظة، أنا
مثل هذا اللباس.

191
00:22:30,639 --> 00:22:31,639
هل أنت بخير؟

192
00:22:32,160 --> 00:22:34,400
لم يكن عليك الهرب بهذه الطريقة. أنا
كان قلقا عليك.

193
00:22:36,020 --> 00:22:39,600
اعتقدت أنني رأيت البدر، ثم عندما كنت
تحولت في اليوم الأول.

194
00:22:44,300 --> 00:22:45,300
نعم.

195
00:22:47,380 --> 00:22:48,500
ربما يمكننا الدراسة في وقت ما؟

196
00:22:49,720 --> 00:22:50,720
نعم.

197
00:22:51,680 --> 00:22:52,880
يمكننا أن نرى في وقت لاحق قليلا.

198
00:23:00,750 --> 00:23:02,570
ليس هناك فائدة من إخفاء ذلك، جيسون.

199
00:23:03,510 --> 00:23:06,710
لقد مررنا أنا ووالديك بكل شيء
منه.

200
00:23:08,790 --> 00:23:14,730
التأخر، التعطيل، عدم التسليم
في مهام العمل، وتلك التي لك

201
00:23:14,730 --> 00:23:17,550
يدا بيد، غير مقروءة تماما.

202
00:23:18,990 --> 00:23:20,330
ماذا يحدث يا جيمس؟

203
00:23:20,810 --> 00:23:22,610
هذه أنتِ يا مولي كودل خلال دقيقة.

204
00:23:23,170 --> 00:23:25,630
الولد يفتقر إلى الاحترام. ليس لديه
الانضباط.

205
00:23:26,130 --> 00:23:27,790
أوه، من المفترض أن يكون خطأي. إنه
السيد

206
00:23:28,310 --> 00:23:29,129
والسيدة.

207
00:23:29,130 --> 00:23:30,130
كوك.

208
00:23:30,540 --> 00:23:32,100
هذا ليس مفيدا.

209
00:23:33,900 --> 00:23:39,260
نحن بحاجة للوصول إلى جذر
مشكلة سلوك جيسون.

210
00:23:41,240 --> 00:23:47,060
وبعد ذلك الانفجار الصغير، إذا
أنت لا تمانع في قولي، يجب أن أسأل

211
00:23:47,060 --> 00:23:49,320
لك هذا السؤال، على الرغم من محرجة
قد يكون كذلك.

212
00:23:50,280 --> 00:23:56,540
لأنني يجب أن أعرف إذا كان هذا سيحدث
في المنزل بينكما، إذا

213
00:23:56,540 --> 00:23:57,449
لديك مشاكل.

214
00:23:57,450 --> 00:24:00,410
لأنه سوف يؤثر على سلوك
الأولاد.

215
00:24:00,630 --> 00:24:01,630
هل أنت متزوج؟

216
00:24:01,990 --> 00:24:03,330
لقد تزوجت.

217
00:24:03,570 --> 00:24:06,330
أوه، لقد كنت هناك على طول الطريق،
أليس كذلك؟

218
00:24:07,330 --> 00:24:09,250
وأنا لا أفهم السؤال.

219
00:24:10,850 --> 00:24:12,990
أود فقط أن أعتذر.

220
00:24:13,270 --> 00:24:15,590
هذا لا يساعد الوضع، كل شيء
أليس كذلك؟

221
00:24:17,550 --> 00:24:18,550
جيسون.

222
00:24:22,270 --> 00:24:23,850
هل هناك شيء تريد قوله؟

223
00:24:26,450 --> 00:24:29,160
حسنًا... يمكنك رؤية ذلك بوضوح
مشكلة.

224
00:24:30,400 --> 00:24:35,440
وإذا استمر الأمر على هذا النحو، سأفعل
ليس لديهم خيار سوى طرد الصبي.

225
00:24:36,180 --> 00:24:37,400
هل تفهم ذلك؟

226
00:24:56,340 --> 00:24:57,490
لا! لا!

227
00:24:57,770 --> 00:24:59,810
لا! هذه صفحة المغادرة! انتظر!

228
00:25:00,630 --> 00:25:01,750
انها ليست مثيرة للاهتمام!

229
00:26:16,060 --> 00:26:16,899
توقف عن ذلك، أليكس.

230
00:26:16,900 --> 00:26:18,000
هل ستذهب لمساعدته أم لا؟

231
00:26:18,380 --> 00:26:19,720
لدينا جميعا معاركنا الخاصة للقتال.

232
00:26:20,680 --> 00:26:21,820
أنت جبان سخيف.

233
00:26:22,780 --> 00:26:24,380
جيسون لم يحصل على شيء.

234
00:26:25,040 --> 00:26:26,100
وسيكون لا شيء.

235
00:26:27,320 --> 00:26:29,600
لقد حان الوقت لكي تكبر و
نقدر ما هو أمامك.

236
00:26:53,550 --> 00:26:54,550
ما كنت قد تصل إلى؟

237
00:26:55,670 --> 00:26:58,550
تستمر في عدم وجود ما يكفي من المال
لبعض الملابس الجديدة وهذا هو حالك

238
00:26:58,550 --> 00:26:59,550
توقع تلك التي لديك.

239
00:27:00,990 --> 00:27:01,990
من كان يقاتل؟

240
00:27:02,110 --> 00:27:03,110
هل هذا الدم عليك؟

241
00:27:05,150 --> 00:27:08,590
انتظر حتى يعود والدك إلى المنزل.

242
00:27:11,910 --> 00:27:16,450
كان بعض الأطفال يضايقون صديقًا لـ
خاصتي.

243
00:27:16,870 --> 00:27:18,210
نعم، حسنًا، أنتم أطفال كبار.

244
00:27:18,780 --> 00:27:21,560
الغضب يركض مع الأشخاص الخطأ، لا تفعل
هم؟ أعني، أنت في مشكلة كافية

245
00:27:21,560 --> 00:27:22,499
هذا هو الحال مع المدرسة.

246
00:27:22,500 --> 00:27:25,640
أعني أنك لا تحتاج إلى مزيد من الإزعاج.
هذا هو السبب وراء تركنا حب الشباب.

247
00:27:25,880 --> 00:27:27,480
هذا ليس عنك يا أمي!

248
00:27:29,540 --> 00:27:33,320
أعني، هل تهتم حتى إذا كنت بخير؟

249
00:27:34,820 --> 00:27:40,060
أنت لم تسأل حتى ما القتال
كان حول، أو، كما تعلم، أنت وأبي

250
00:27:40,060 --> 00:27:41,480
اسأل ماذا يحدث معي.

251
00:27:53,420 --> 00:27:54,420
أنا آسف.

252
00:27:55,680 --> 00:27:57,040
لقد أعددت لك كوباً من الشاي.

253
00:27:59,520 --> 00:28:02,660
ربما يمكننا التحدث عن...اتركني
وحده!

254
00:28:08,460 --> 00:28:09,620
يجعلني أشعر على أي حال.

255
00:28:10,780 --> 00:28:11,780
الشيء الوحيد.

256
00:28:16,460 --> 00:28:18,820
سمعت أن هذا الرجل كان ضعف حجمك.

257
00:28:19,060 --> 00:28:20,060
يجب عليك الذهاب إلى هناك.

258
00:28:20,260 --> 00:28:21,260
طبخ الاشياء.

259
00:28:21,700 --> 00:28:24,280
نعم. دائما يثير المشاكل.

260
00:28:25,540 --> 00:28:26,760
فعلت بعض الخير.

261
00:28:27,500 --> 00:28:29,420
ركضت مباشرة إلى أليكس.

262
00:28:31,580 --> 00:28:35,280
يبدو لي أنها ركضت للتو إلى المنزل و
تصادف وجود أليكس هناك.

263
00:28:35,700 --> 00:28:36,740
آه، أنت لم ترى.

264
00:28:37,780 --> 00:28:39,200
سمحت له بلمسها.

265
00:28:40,520 --> 00:28:41,800
إنهم قريبون جدًا.

266
00:28:43,460 --> 00:28:44,680
إنهم مجرد أصدقاء.

267
00:28:45,140 --> 00:28:47,540
علاوة على ذلك، أعتقد أنها معجبة بك.

268
00:28:47,900 --> 00:28:49,340
لذلك من الأفضل أن تتحرك.

269
00:28:49,780 --> 00:28:50,780
قريباً.

270
00:28:51,240 --> 00:28:53,040
هيا، لقد رأيت كيف تبدو،
نعم؟

271
00:28:53,740 --> 00:28:55,440
يبتسم ويتحدث معك في المدرسة.

272
00:28:55,660 --> 00:28:57,400
لقد كانت الفوضى الكاملة لعقلك.

273
00:28:59,440 --> 00:29:00,600
أنا مجرد فتى فقير.

274
00:29:01,000 --> 00:29:02,400
لقد تأخرت بعام أيضًا.

275
00:29:03,520 --> 00:29:08,600
ليس لدي ما أواجهه ضد نيت
أو أليكس أو أي شخص حتى الآن.

276
00:29:09,200 --> 00:29:12,000
انظر، إذا لم يكن هذا كافيًا بالنسبة لك، فلا شيء
من هذه المسألة.

277
00:29:13,580 --> 00:29:15,300
أحتاج أن أكون رجلاً يمكنها أن تحترمه.

278
00:29:15,980 --> 00:29:19,160
كما قال أخي غير الشقيق، الرجل ليس رجلاً
رجل.

279
00:29:19,820 --> 00:29:20,820
بدون احترام.

280
00:29:21,200 --> 00:29:22,320
كيف أنت ذاهب للقيام بذلك؟

281
00:29:23,240 --> 00:29:24,240
لا أعرف.

282
00:29:25,500 --> 00:29:29,300
سأفعل كل ما يلزم لأكون
رجل يستحق فتاة مثل داني.

283
00:29:29,620 --> 00:29:31,220
آمل أنها تستحق كل هذه المتاعب.

284
00:29:33,400 --> 00:29:37,480
حسنًا يا تريني، سأتزوجها.

285
00:29:38,260 --> 00:29:39,760
أنت الطباخ يا صديقي

286
00:29:40,200 --> 00:29:41,460
خبز بالكامل.

287
00:29:57,200 --> 00:29:59,720
نتحدث عن الخير مقابل الشر.

288
00:29:59,940 --> 00:30:06,200
كما ترى، بينما جيكل جيد، هايد
يستمتع بإحداث الأذى و

289
00:30:06,200 --> 00:30:07,380
الفوضى. يمين.

290
00:30:07,960 --> 00:30:09,360
هل لديك ما تضيفه؟

291
00:30:10,200 --> 00:30:11,400
لا يا سيدة سيمور.

292
00:30:11,640 --> 00:30:12,640
حسنًا.

293
00:30:13,100 --> 00:30:20,000
لذلك، يمكنك القول أنه بمجرد وجود هايد،
هو في نهاية المطاف

294
00:30:20,000 --> 00:30:24,480
يدمر جيكل. ماذا يعني ذلك؟

295
00:30:32,430 --> 00:30:38,350
بيت. مقال عن كيف ترى الحياة
من خلال تجاربك في نهاية هذا الأسبوع.

296
00:30:39,930 --> 00:30:42,910
كن مستعدًا لقراءتها بصوت عالٍ
الاثنين.

297
00:30:49,790 --> 00:30:51,070
هل تريد بعض المساعدة الصحية لاحقًا؟

298
00:30:51,290 --> 00:30:52,990
نعم. ربما.

299
00:30:53,510 --> 00:30:54,510
هل يهم؟

300
00:30:54,670 --> 00:30:56,030
هل كنت سأسأل لو لم يحدث ذلك؟

301
00:30:56,670 --> 00:31:01,050
رقم فقط اعتقدت أن هناك رجل آخر
كنت ترغب في رؤية المزيد.

302
00:31:02,200 --> 00:31:03,199
مثل من؟

303
00:31:03,200 --> 00:31:04,200
لا أعرف.

304
00:31:04,480 --> 00:31:06,140
نيت؟ أو ربما أليكس؟

305
00:31:06,760 --> 00:31:08,000
لذا يجب أن أعود للمنزل معهم؟

306
00:31:08,360 --> 00:31:11,940
لا، لا، لقد اعتقدت فقط... ربما أنت كذلك
الإفراط في التفكير في هذا قليلا، أليس كذلك؟

307
00:31:13,040 --> 00:31:14,040
نعم.

308
00:31:15,420 --> 00:31:16,900
لذا، فكر في الأمر.

309
00:31:18,080 --> 00:31:21,640
لو كان بإمكانك العودة إلى مستقبلك،
هل ستزور والدتك حقا؟

310
00:31:22,200 --> 00:31:25,020
زيارة والدتك؟ وبعد ذلك تعلم أنك ستفعل
أن يدعوني أبي بعد ذلك.

311
00:31:46,740 --> 00:31:47,740
حسنًا،

312
00:31:48,520 --> 00:31:49,980
من يريد تجربة شيء صعب إذن؟

313
00:31:50,460 --> 00:31:51,740
أيها الرجل اللامع.

314
00:31:53,500 --> 00:31:54,500
ماذا عنك؟

315
00:31:54,700 --> 00:31:57,120
أو هل تفضل مجرد ركوب الدراجة الخاصة بك
طوال الليل؟

316
00:31:59,620 --> 00:32:00,620
الجو بارد!

317
00:32:02,520 --> 00:32:03,520
إنها نشوة.

318
00:32:04,320 --> 00:32:06,560
حسنا، لقد حصلت على مجموعة كاملة من الألوان
الذي لم تراه من قبل يا صديقي

319
00:32:07,640 --> 00:32:08,559
استمر.

320
00:32:08,560 --> 00:32:09,560
جرب واحدة.

321
00:32:10,300 --> 00:32:11,340
رقم آسف.

322
00:32:12,880 --> 00:32:13,880
اخبرتك.

323
00:32:14,880 --> 00:32:15,880
مجرد طفل.

324
00:32:58,049 --> 00:33:00,850
شكرًا لك.

325
00:33:28,810 --> 00:33:29,810
ماذا تقصد؟

326
00:33:31,070 --> 00:33:37,970
أعني أنني أبذل قصارى جهدي في المدرسة و
كل ما أفعله هو أنني أقع في مشكلة.

327
00:33:39,370 --> 00:33:45,930
أعني أنني أقوم بالواجب الدراسي، لكن
المعلمون لا يفهمون.

328
00:33:48,150 --> 00:33:54,810
أبي يصرخ على أمي، أمي تصرخ
في والدي، وهذا كل ما عندي

329
00:33:54,810 --> 00:33:55,810
خطأ.

330
00:33:56,030 --> 00:33:57,250
إنه ليس خطأك يا جيسون.

331
00:34:00,080 --> 00:34:03,640
الناس يتنمرون علي طوال الوقت وأنا فقط
لا أعرف ماذا فعلت.

332
00:34:04,660 --> 00:34:05,660
أنت لم تفعل أي شيء.

333
00:34:07,240 --> 00:34:12,659
الآن رحل أخي غير الشقيق، أما أنا فلا
تعرف حقا ما يجب القيام به.

334
00:34:13,719 --> 00:34:19,600
حسنا، الآن بعد أن كنت هنا، على ما أعتقد
الأشياء...

335
00:34:19,600 --> 00:34:22,820
أعتقد أن الأمور على ما يرام.

336
00:34:24,560 --> 00:34:28,040
حسنًا، من الأفضل أن أعود إلى المنزل وأقوم بعملي
الواجبات المنزلية.

337
00:34:28,870 --> 00:34:30,949
كان أستاذي يصرخ في وجهي.

338
00:34:34,350 --> 00:34:36,989
أنا فخور حقًا أنك بدأت بذلك
خذ المدرسة على محمل الجد يا جيسون.

339
00:34:43,909 --> 00:34:45,750
أعتقد أننا جميعا حصلنا على شخصين في الداخل.

340
00:34:46,429 --> 00:34:48,350
واحد نظهره، وواحد نخفيه.

341
00:34:49,150 --> 00:34:50,830
أنا لست مخفيا لأننا عنيفون.

342
00:34:51,770 --> 00:34:55,650
لأننا نخشى أن الناس لن يفعلوا ذلك
مثل من نحن حقا.

343
00:34:56,969 --> 00:34:58,670
ذهبت مع بعض زملائي خلال عطلة نهاية الأسبوع.

344
00:34:58,950 --> 00:34:59,950
اوقات سعيدة.

345
00:35:00,970 --> 00:35:02,030
البعض كتب لهم الكتب.

346
00:35:02,370 --> 00:35:04,210
الرائعون لا يهتمون أبدًا، أليس كذلك؟

347
00:35:05,150 --> 00:35:10,370
لكن بالنسبة للبعض، دائمًا ما يكون لديك شعور
إنهم يخفون شيئًا ما.

348
00:35:12,970 --> 00:35:15,750
ربما السيد هايد غاضب فقط من كونه
سخر وضحك.

349
00:35:16,630 --> 00:35:20,910
عندما يكون لديك شخص يعالجك
جميل... لا يستطيع ذلك إلا الخير الذي بداخلك

350
00:35:20,910 --> 00:35:21,910
خارج.

351
00:35:22,150 --> 00:35:23,670
أليس هذا ما نريده جميعا؟

352
00:35:30,960 --> 00:35:31,960
انها رطانة.

353
00:35:32,180 --> 00:35:34,040
هل كان لديك كتابة عمرها خمس سنوات
هذا؟

354
00:35:36,280 --> 00:35:37,380
استمر إذن.

355
00:35:37,960 --> 00:35:39,340
اقرأها في الفصل.

356
00:35:46,060 --> 00:35:49,100
في الخلف.

357
00:35:53,200 --> 00:35:57,060
لطيف جدا. لا يمكنك حتى قراءتها
نفسك.

358
00:35:58,520 --> 00:36:01,020
أنا ومجموعة من زملائي... نستطيع ذلك
صدع في المصنع القديم.

359
00:36:01,380 --> 00:36:02,840
سحقهم، كل ما يمكن أن نجده.

360
00:36:04,300 --> 00:36:08,100
يدخن نيك بعض السجائر ويشتري شخصًا ما
عدد قليل من البيرة.

361
00:36:08,860 --> 00:36:11,100
كان مع بعض الفتيات واحتفلوا جميعا
ليلة طويلة.

362
00:36:13,300 --> 00:36:16,660
لذا، أعتقد أن السيد هايد كان على حق.

363
00:36:17,140 --> 00:36:18,680
من الممتع أن تكون سيئًا، أليس كذلك؟

364
00:36:19,320 --> 00:36:22,380
لذا، شكرًا لك يا معلم، على عطلة نهاية الأسبوع الرائعة.

365
00:36:24,100 --> 00:36:25,100
النهاية.

366
00:36:34,450 --> 00:36:37,110
حسنا، يجب أن أقول إنني للغاية
بخيبة أمل.

367
00:36:39,730 --> 00:36:43,990
لقد كان لديك متسع من الوقت للفرز
اخرج بنفسك، ولكن انظر أين نحن.

368
00:36:46,390 --> 00:36:50,950
قد يكون الافتقار إلى الكفاءة شيئًا واحدًا، ولكن
الانفجار المستمر..

369
00:36:50,950 --> 00:36:57,010
والآن لا أستطيع الحصول على كلمة واحدة منك.

370
00:37:00,610 --> 00:37:03,330
حسنًا، من الأفضل أن تحصل على أغراضك
معًا. والدتك قادمة ل

371
00:37:03,330 --> 00:37:04,330
أنت.

372
00:37:09,270 --> 00:37:10,249
أنت خارج هنا.

373
00:37:10,250 --> 00:37:11,250
أوه، جيد.

374
00:37:11,990 --> 00:37:13,450
هناك الكثير من الغضب بداخلك، يا بني.

375
00:37:15,850 --> 00:37:19,170
وإذا لم تتمكن من التعامل مع الأمر،
سينتهي بك الأمر في السجن.

376
00:37:54,350 --> 00:37:55,410
لا أفهمك.

377
00:37:58,250 --> 00:38:00,030
ليس كلنا نمتلك الذكاء، يا بني.

378
00:38:00,630 --> 00:38:02,390
وأولئك الذين ليس عليهم العمل
أصعب.

379
00:38:03,870 --> 00:38:06,430
خلاف ذلك، لن يكون لديك
المؤهلات.

380
00:38:07,150 --> 00:38:08,150
عمره 12 فقط.

381
00:38:08,330 --> 00:38:10,590
بالضبط. إنه كبير بما يكفي ليعرف القليل
حقائق المنزل.

382
00:38:13,150 --> 00:38:14,150
ما هي وظيفتي؟

383
00:38:15,910 --> 00:38:17,510
أنت تعمل.

384
00:38:17,730 --> 00:38:22,810
لا، هذا عملي. وظيفتي هي الحفاظ على
سقف فوق رؤوسنا وطعام فينا

385
00:38:22,810 --> 00:38:27,220
بطون. ومهمتك هي الوصول
المدرسة.

386
00:38:29,780 --> 00:38:32,200
خلاف ذلك، ليس لديك مستقبل.

387
00:38:32,680 --> 00:38:37,380
أحاول، لكن المعلمين لا يعطونك الكثير
فرصة. حسنا، إذن عليك أن تفعل ذلك

388
00:38:37,380 --> 00:38:38,380
العمل بجدية أكبر.

389
00:38:38,540 --> 00:38:40,820
وما لا تفعله هو أن تعطيهم أي شيء
من خدك.

390
00:38:42,180 --> 00:38:44,620
المعلمون لا يحترمون... الاحترام؟

391
00:38:46,180 --> 00:38:48,320
لن يحترم أحد شخص ما
العمر.

392
00:38:48,700 --> 00:38:49,700
ما هذا؟

393
00:38:51,760 --> 00:38:52,760
أحاول.

394
00:38:53,290 --> 00:38:55,710
حسنًا، لن تحصل على أي نقاط مقابل ذلك
تحاول في هذا العالم.

395
00:38:56,150 --> 00:38:57,850
هذا ما تفعله هو المهم.

396
00:39:00,630 --> 00:39:07,550
حسنًا، سأتصل بالمدرسة، سأفعل
أرى ما يمكنني فعله، ولكن... لأكون صادقًا،

397
00:39:07,630 --> 00:39:10,870
يا بني، كنا نتوقع المزيد.

398
00:39:22,000 --> 00:39:24,520
لن يفوز بأي جائزة نوبل.
لا.

399
00:39:24,800 --> 00:39:25,980
لكنه طفل جيد.

400
00:39:26,820 --> 00:39:30,940
إنه مجرد الاضطراب الذي
مشكلة، وأنها تأتي من الإحباط

401
00:39:30,940 --> 00:39:33,700
قاعدة، وأنا أحاول معرفة ما
هذا الإحباط هو.

402
00:39:34,040 --> 00:39:37,120
حسنًا، كما ترى، جيسون لا يملك هذه
تفجرات في المنزل.

403
00:39:38,600 --> 00:39:40,640
جايسون... إنه فتى طيب.

404
00:39:41,940 --> 00:39:44,280
تمكن أبي من إقناعهم بالسماح لي
مرة أخرى في.

405
00:39:45,220 --> 00:39:46,360
لقد تصورني.

406
00:39:47,460 --> 00:39:50,000
لقد أخذ الدروس التي كنت أفتقر إليها حتى لا
لتسبب المتاعب.

407
00:39:53,750 --> 00:39:57,970
اضطراب فرط الحركة ونقص الانتباه، وعسر القراءة، والكلمات التي لم يعرفها أحد
أو مفهومة في ذلك الوقت.

408
00:39:59,150 --> 00:40:03,190
حسنًا، أعتقد أنه من المهم حقًا ذلك
نحن نواصل دعم جيسون، وإذا

409
00:40:03,190 --> 00:40:07,690
هناك أي مخاوف تطرأ..
لقد تجاهلوا الموقف ودفعوني

410
00:40:07,690 --> 00:40:10,010
من خلال النظام، لذلك لم أعد
مشكلتهم.

411
00:40:13,270 --> 00:40:16,790
الآن بعد أن تم طردك... حسنًا، في الغالب
طرد.

412
00:40:17,350 --> 00:40:19,290
ليس مضحكا، جيسون. يعني ما أنت
سوف تفعل؟

413
00:40:20,180 --> 00:40:21,400
جميل، أنا مثل والدي.

414
00:40:21,940 --> 00:40:24,880
حسنًا، قد يكون عمري 13 عامًا فقط، لكن لدي
تخطط لفعل شيء ما في حياتي.

415
00:40:27,540 --> 00:40:28,540
يمكننا أن نفعل أي شيء.

416
00:40:28,760 --> 00:40:30,080
المدرسة لن تهم في كلتا الحالتين.

417
00:40:30,780 --> 00:40:35,080
ربما سأنضم إلى السيرك، أو أكون
ختم، أو ترتد الكرة على أنفي.

418
00:41:09,280 --> 00:41:12,700
كيف نضيع دائما في الهراء.

419
00:41:13,340 --> 00:41:16,460
لا شيء يضاهي الانتشاء في تلك السيارة.

420
00:41:16,840 --> 00:41:20,080
فكر ربما نحن أكبر مما نعتقد
نحن.

421
00:41:24,040 --> 00:41:26,960
حبيبتي، أنت أفضل مما تعتقدين
هي.

422
00:41:33,680 --> 00:41:37,100
أريد فقط أن تكسر قلوبنا ذلك.

423
00:41:37,840 --> 00:41:38,900
ها هو يا رفاق.

424
00:41:39,280 --> 00:41:40,280
العيش بشكل كبير.

425
00:41:41,500 --> 00:41:42,580
فليكن يا فتى.

426
00:41:43,480 --> 00:41:45,780
لماذا؟ تسببت في مجموعة من الهراء على أي حال.

427
00:41:46,080 --> 00:41:48,180
الذي يحتاج إلى فهم كلاسيكيات
ديك رودس؟

428
00:41:50,340 --> 00:41:55,320
نعم، حسنًا، لقد حصلت على فصلين دراسيين،
لكنني لن أنجح أبدًا. هذا هو كل

429
00:41:55,320 --> 00:41:56,320
تمر تحتاج.

430
00:42:04,120 --> 00:42:05,120
نعم.

431
00:42:05,600 --> 00:42:06,600
قيمة المنزل.

432
00:42:06,920 --> 00:42:13,320
أعني أن والدي لم يتحدث معي أبدًا
وأمي، حسنًا، إنها تبكي طوال الوقت

433
00:42:13,320 --> 00:42:14,320
الوقت.

434
00:42:14,640 --> 00:42:16,800
حسنًا، لدي الشيء الذي يجب أن آخذه
عقلك بعيدا عن مشاكلك.

435
00:42:18,420 --> 00:42:20,320
لا أعرف.

436
00:42:21,500 --> 00:42:22,500
افعلها بنفسك.

437
00:42:23,740 --> 00:42:24,740
ماذا عنك يا داني؟

438
00:42:25,000 --> 00:42:26,040
هل أنت مستعد للوقت الكبير؟

439
00:42:26,300 --> 00:42:27,300
نعم.

440
00:42:37,390 --> 00:42:38,390
خذ الأمور ببساطة يا صديقي.

441
00:42:39,210 --> 00:42:40,630
أمامنا ليلة طويلة،
نعم؟

442
00:42:42,070 --> 00:42:43,070
نعم،

443
00:42:44,910 --> 00:42:45,910
صحيح ذلك.

444
00:42:46,530 --> 00:42:47,530
شكرا يا رفيق.

445
00:42:47,870 --> 00:42:48,930
دائما يعتني بنا.

446
00:43:05,870 --> 00:43:06,870
أفضل صديق جديد، إيه؟

447
00:43:10,510 --> 00:43:12,130
سوف تفسد الأمور معها قريبًا
بما فيه الكفاية.

448
00:43:14,030 --> 00:43:15,290
كل ما علي فعله هو الانتظار.

449
00:44:43,000 --> 00:44:46,300
على ما يرام. أنا أحب الحشائش بشكل أفضل بالرغم من ذلك.
لا أشعر كما لو أن قلبي يذهب

450
00:44:46,300 --> 00:44:47,300
اخرج صدري.

451
00:44:48,880 --> 00:44:50,980
أعني أنني لم أشعر قط بالسعادة في حياتي
الحياة.

452
00:44:53,820 --> 00:44:54,820
آسف.

453
00:44:56,900 --> 00:45:00,960
أعني أن التواجد معك أمر رائع.

454
00:45:01,420 --> 00:45:04,440
ولكن على فحم الكوك، فإنه يشبه مائة مرة
أفضل.

455
00:45:05,360 --> 00:45:08,700
أعني، من لا يريد الاحتفاظ به
شعور مثل هذا؟

456
00:45:16,060 --> 00:45:17,140
من أين يمكنني الحصول عليه؟

457
00:45:17,420 --> 00:45:20,560
أعني، من أين حصل عليها (أليكس)؟
ماذا عن المدرسة يا جيسون؟

458
00:45:20,900 --> 00:45:21,900
ماذا عن ذلك؟

459
00:45:22,580 --> 00:45:25,040
اعتقدت أنك سوف تخرج من
هناك يوما ما. افعل شيئا مع الخاص بك

460
00:45:25,040 --> 00:45:26,040
الحياة.

461
00:45:27,020 --> 00:45:28,220
حسنا، نعم، أفعل.

462
00:45:28,840 --> 00:45:29,840
لدي خطط كبيرة.

463
00:45:30,540 --> 00:45:31,540
وأنت فيه.

464
00:45:32,120 --> 00:45:35,520
والآن، كل ما أحتاجه هو أنت.

465
00:45:41,900 --> 00:45:43,780
يا للقرف. عليك أن تذهب. الآن.

466
00:45:44,180 --> 00:45:45,180
بيلي!

467
00:45:57,870 --> 00:45:59,770
لا عجب أنك لا تستطيع سماعي مع هذا
سجل يحدث.

468
00:46:00,270 --> 00:46:01,310
هل يمكنك الاحتفاظ بها، من فضلك؟

469
00:46:38,819 --> 00:46:39,819
أنا. أهلاً.

470
00:46:45,300 --> 00:46:46,780
اشتقت لك كثيرا.

471
00:46:47,540 --> 00:46:48,740
اشتقت لك أيضا.

472
00:46:49,700 --> 00:46:54,580
ولكن أليس الأمر قديمًا بعض الشيء بالنسبة لك؟
لمواصلة التسلل من خلال النافذة؟

473
00:46:56,360 --> 00:46:57,360
أنت على حق.

474
00:46:58,120 --> 00:46:59,580
ربما ينبغي لي أن آتي من خلال الجبهة
باب.

475
00:47:00,780 --> 00:47:03,520
أنت لست بالضبط في الجزء العلوي مني
كتاب الوالدين الجيد.

476
00:47:09,260 --> 00:47:11,880
جيسون، أنت لم تنته من المدرسة حتى.

477
00:47:16,080 --> 00:47:17,080
هل تعلم؟

478
00:47:19,120 --> 00:47:20,120
تظهر دائما.

479
00:47:25,560 --> 00:47:26,560
قطع بعض الدموع.

480
00:47:27,640 --> 00:47:28,760
سوف تأتي من خلال؟

481
00:47:30,100 --> 00:47:31,780
لن نضطر أبدًا إلى العودة إلى هنا
مرة أخرى.

482
00:47:34,080 --> 00:47:36,620
أنا لم أنس وعدي.

483
00:47:39,600 --> 00:47:40,600
مثل ماذا؟

484
00:47:41,960 --> 00:47:43,500
قصدت أن أسألك سرا.

485
00:47:45,240 --> 00:47:46,240
ما هذا؟

486
00:47:48,040 --> 00:47:49,320
نحن ذاهبون للرقص الليلة.

487
00:47:49,920 --> 00:47:50,920
لماذا؟

488
00:47:51,920 --> 00:47:53,040
نعم. نعم؟

489
00:48:27,950 --> 00:48:29,790
أنا سعيد جدًا بعودتك من إندونيسيا.

490
00:48:30,530 --> 00:48:31,590
أفتقدك.

491
00:48:34,370 --> 00:48:38,050
أليكس، يا إلهي، مازلت تحصل على معداتك
من ليستر.

492
00:48:38,290 --> 00:48:39,850
أشتري ممن أريد الشراء منه.

493
00:48:40,050 --> 00:48:42,010
لا يا رجل. يجب أن تأتي إلي.

494
00:48:42,310 --> 00:48:44,470
لقد داس هذا الأحمق على القرف.

495
00:48:49,730 --> 00:48:50,730
هل أنت بخير؟

496
00:48:51,870 --> 00:48:55,190
نعم. أنا فقط أرى أليكس يتحدث إلى البعض
يا شباب أنا لا أعرف.

497
00:48:56,730 --> 00:48:59,810
طالما أنك لا تنظر إلى الآخرين
الفتيات، لا يهمني.

498
00:49:01,450 --> 00:49:04,170
داني، أنت تعلم أنك الفتاة الوحيدة بالنسبة لك
أنا.

499
00:49:07,010 --> 00:49:08,010
انا ذاهب ليأتي إليك.

500
00:49:11,650 --> 00:49:15,670
انظر، إذا كنت تريد كسب المال،
نعم، أنت تأتي لي.

501
00:49:16,310 --> 00:49:17,650
سأعطيك الأشياء الجيدة.

502
00:49:18,870 --> 00:49:21,830
سآخذ للتفكير في ذلك. حسنا، أنت
فكر جيدًا يا رجل.

503
00:49:22,330 --> 00:49:23,330
فكر جيدًا.

504
00:49:45,070 --> 00:49:46,070
كان ذلك مذهلاً الليلة.

505
00:49:46,930 --> 00:49:48,390
مازلت قادرًا على التحرك، أيها النجم الطاهي.

506
00:49:49,690 --> 00:49:51,310
لم أسمع هذا الاسم منذ أن كنت
طفل.

507
00:49:52,750 --> 00:49:54,530
حسنًا، إنه اسمك من الآن فصاعدًا.

508
00:49:55,150 --> 00:49:56,670
أحب أن أرى بعض الأشياء لا تتغير أبدًا.

509
00:49:57,070 --> 00:49:58,530
هيلتوب، أنت وداني.

510
00:49:59,630 --> 00:50:00,630
نعم.

511
00:50:01,250 --> 00:50:04,430
منذ أن عاد داني، كنت كذلك
التفكير أنني حقا بحاجة للعمل على

512
00:50:04,430 --> 00:50:05,430
لنا مكاننا الخاص.

513
00:50:06,270 --> 00:50:07,330
اعتقدت أنك لا تزال لا تحب ذلك.

514
00:50:08,590 --> 00:50:09,590
الكراهية هي كلمة أفضل.

515
00:50:10,390 --> 00:50:13,910
ليس لدي أي مؤهلات. الوظيفة
الفرص ضئيلة بعض الشيء بالنسبة لي.

516
00:50:15,399 --> 00:50:16,860
حسنًا، لدينا خياران قويان.

517
00:50:18,820 --> 00:50:20,720
إما أن تبيع جسدًا أو تبيع مخدرات.

518
00:50:24,900 --> 00:50:27,420
في الواقع، لقد كنت أفكر كثيرًا
الأخير.

519
00:50:27,800 --> 00:50:28,800
لقد كانت مزحة، أليس كذلك؟

520
00:50:29,660 --> 00:50:31,540
نعم، ولكن رجلنا أليكس لديه
اتصالات، ترى؟

521
00:50:32,460 --> 00:50:33,480
هيا يا رجل، ما الأمر؟

522
00:50:35,020 --> 00:50:36,020
فقط إذا كان هناك أشخاص أعرفهم.

523
00:50:36,880 --> 00:50:40,620
الأصدقاء، الناس في الحانة، كما تعلمون،
احصل على القليل من المال، واحصل عليها مسبقًا

524
00:50:40,620 --> 00:50:41,620
-مخدر.

525
00:50:42,600 --> 00:50:45,200
بدا الأمر وكأنه أكثر من القليل
مما رأيته في النادي، يا صديقي.

526
00:50:46,440 --> 00:50:48,480
انظر، أنا أعرف الناس أيضًا.

527
00:50:49,880 --> 00:50:52,320
ربما يمكن للرجل أن يقطعني حتى أتمكن من ذلك
افعل نفس الشيء.

528
00:50:54,080 --> 00:50:55,080
هذه ستكون فكرة جيدة

529
00:50:55,360 --> 00:50:57,100
يتم القبض عليك وحان وقت السجن.

530
00:50:57,380 --> 00:50:58,780
نعم، لكن أليكس تمكن من ذلك لسنوات.

531
00:50:59,540 --> 00:51:02,100
أفترض أنني أستطيع إدارة نفس الشيء.
استمع إلى تريني.

532
00:51:02,540 --> 00:51:04,080
إنه ليس شيئًا تريد الحصول عليه
نفسك في.

533
00:51:05,600 --> 00:51:06,740
أنت لست مؤهلاً لذلك.

534
00:51:07,500 --> 00:51:10,880
ليس من حقك أن تقول ذلك، أليس كذلك؟
أنا أفعل لك معروفا سخيف.

535
00:51:11,640 --> 00:51:12,640
معروف؟

536
00:51:13,260 --> 00:51:15,040
لا، معروف هو مساعدة رفيقه.

537
00:51:15,560 --> 00:51:17,140
لا تتركيه خالي الوفاض

538
00:51:24,420 --> 00:51:25,600
حسنا، اللعنة على هذا، ثم.

539
00:51:29,320 --> 00:51:30,320
لا تهتم به.

540
00:51:30,680 --> 00:51:31,740
لقد فعل الشيء الصحيح.

541
00:51:32,460 --> 00:51:34,340
علاوة على ذلك، فإن دانيال لن يفعل ذلك أبدًا.

542
00:51:37,340 --> 00:51:38,340
اللعنة، الجو بارد.

543
00:51:45,100 --> 00:51:46,100
ما هو الخطأ؟

544
00:51:48,400 --> 00:51:49,720
هل قلت أن هناك شيئًا خاطئًا؟

545
00:51:50,520 --> 00:51:51,520
حقًا.

546
00:51:51,800 --> 00:51:55,640
لقد كنا معًا لفترة طويلة، لذلك أنا
يستطيع قراءة أفكارك.

547
00:52:00,440 --> 00:52:03,220
كانت لدي هذه الفكرة الرائعة لكسب بعض المال.

548
00:52:04,020 --> 00:52:06,520
كما تعلمون، حتى نتمكن أخيرًا من الحصول على مكان
للخروج من هنا.

549
00:52:09,100 --> 00:52:10,860
أعتقد أن أليكس ليس صديقًا كثيرًا.

550
00:52:12,240 --> 00:52:13,240
اللعنة اليكس!

551
00:52:14,490 --> 00:52:15,850
ما علاقته بنا؟

552
00:52:18,730 --> 00:52:20,510
طلبت منه أن يقدمني إلى بلده
تاجر.

553
00:52:21,030 --> 00:52:22,550
هل أنت مجنون؟

554
00:52:23,330 --> 00:52:24,750
كيف يمكنك حتى أن تعتقد ذلك؟

555
00:52:25,510 --> 00:52:28,070
لا بأس بأخذه، لكن الأمر ليس كذلك
كل الحق في بيعه. ما أنت عليه

556
00:52:28,070 --> 00:52:29,070
حول؟

557
00:52:29,250 --> 00:52:33,750
لقد كان من أجل الضحك فقط. أنا أشرب الآن و
ثم، ولكن أنا لا فتح سخيف

558
00:52:33,750 --> 00:52:34,750
حانة.

559
00:52:35,110 --> 00:52:38,050
فلماذا كل شيء على ما يرام بالنسبة لأليكس، ولكن
ليس كل الحق بالنسبة لي؟ انها قليلا من

560
00:52:38,050 --> 00:52:39,350
ازدواجية المعايير يا عزيزتي

561
00:52:39,610 --> 00:52:40,650
لكنني لست مع أليكس.

562
00:52:57,420 --> 00:52:58,420
أنا آسف.

563
00:52:59,300 --> 00:53:01,860
أنا مستعد جدًا لأن نموت، أنا فقط
أعتقد، هل تعلم؟

564
00:53:04,260 --> 00:53:05,260
سأفعل أي شيء.

565
00:53:06,600 --> 00:53:07,600
أنا أعرف.

566
00:53:11,080 --> 00:53:12,260
هل أنت بخير؟ ما هو الخطأ؟

567
00:53:13,200 --> 00:53:17,040
نعم، لقد بالغت في الأمر الليلة الماضية.

568
00:53:22,420 --> 00:53:26,860
جيسون، أعتقد أن الوقت قد حان لننمو كلانا
فوق.

569
00:53:32,750 --> 00:53:33,750
ربما أنت على حق.

570
00:53:35,150 --> 00:53:36,350
ربما سأقوم بالتجنيد فقط.

571
00:53:37,430 --> 00:53:38,430
ماذا تعتقد؟

572
00:53:38,990 --> 00:53:40,230
قد تقدم بعض المواد؟

573
00:53:42,770 --> 00:53:47,050
ليس لديك أي مؤهلات وحتى
مهارات أقل، جيسون.

574
00:53:49,030 --> 00:53:51,130
أنا فقط بحاجة إلى وظيفة.

575
00:53:52,730 --> 00:53:56,750
لا توجد خيارات كثيرة متاحة ل
شخص مثلك.

576
00:54:00,390 --> 00:54:01,730
لديك سجل إجرامي.

577
00:54:02,080 --> 00:54:08,380
لذلك ربما بواب، عامل، أو الحد الأدنى
الأجر.

578
00:54:08,980 --> 00:54:11,160
نعم، هذا لا يكفي للعيش عليه.

579
00:54:11,920 --> 00:54:13,400
حسنا، يمكن أن يكون قليلا من شيء ما.

580
00:54:38,540 --> 00:54:39,560
وما زال عالقًا في ما قاله.

581
00:54:42,160 --> 00:54:43,440
أنت على حق، حان وقت الرحيل.

582
00:54:49,880 --> 00:54:50,880
ربما لم يكن هو نفسه.

583
00:54:51,800 --> 00:54:53,900
لقد كان ضجة سكيني منذ ذلك الحين
تجولت على ذلك التل.

584
00:54:55,960 --> 00:54:56,960
انسى ذلك.

585
00:54:57,580 --> 00:54:58,580
تناول نصف لتر آخر.

586
00:55:00,360 --> 00:55:03,000
ليس لديه أي مؤهلات، ولا وظيفة، لا
احتمال.

587
00:55:03,620 --> 00:55:06,240
ومع ذلك فهو لا يزال قادرًا على الحصول على واحدة
الشيء اللعين الذي أريده في الحياة.

588
00:55:06,879 --> 00:55:08,260
وما زال يريدني أن أساعده.

589
00:55:09,200 --> 00:55:10,200
أنا عصبي على الإطلاق.

590
00:55:12,400 --> 00:55:13,400
نحن خارج كوننا هذا العمل.

591
00:55:14,280 --> 00:55:15,280
نلتقي بجميع الأنواع.

592
00:55:17,320 --> 00:55:19,660
وأنت لا تعرف أبدًا متى يكون شخص ما جاهزًا
لوضع سكين في ظهرك.

593
00:55:22,680 --> 00:55:23,680
نعم.

594
00:55:24,360 --> 00:55:25,360
أنت لا تعرف أبدا.

595
00:55:43,240 --> 00:55:44,620
حسنًا يا أولاد، أليكس، لينك.

596
00:55:44,960 --> 00:55:45,960
حسنًا يا صديقي.

597
00:55:50,140 --> 00:55:51,140
أخرجني.

598
00:55:52,400 --> 00:55:54,220
ولم أقصد أي عدم احترام للآخر
ليلة.

599
00:55:54,440 --> 00:55:55,440
لا بأس.

600
00:55:57,560 --> 00:55:58,560
يمين؟

601
00:55:58,820 --> 00:55:59,820
ما زلت أريد الدخول.

602
00:56:21,660 --> 00:56:23,460
اسمع، هناك بعض الشباب الجادين هنا
هناك، نعم؟

603
00:56:23,960 --> 00:56:26,200
وهم لا يعرفون من أنت، لذلك أنا
قد تضطر إلى التحدث بعض الهراء للحصول عليه

604
00:56:26,200 --> 00:56:27,200
تم هذا.

605
00:56:27,920 --> 00:56:28,920
الفرصة الأخيرة لقول لا.

606
00:56:30,740 --> 00:56:31,840
ناه، كن بخير على الأقل.

607
00:56:32,380 --> 00:56:33,380
شكرا لك على هذا يا صديقي.

608
00:56:33,420 --> 00:56:34,420
نعم نرى.

609
00:56:34,860 --> 00:56:37,000
يمكنك دائما أن تبقي سخيف الخاص بك
الفم مغلق للقيام بما قيل لك.

610
00:56:37,580 --> 00:56:38,580
نعم.

611
00:56:44,620 --> 00:56:45,680
آسف، هذه كلمة سريعة.

612
00:56:45,900 --> 00:56:47,160
اللعنة التي تلعب فيها؟

613
00:56:53,800 --> 00:56:55,020
اجلس عليه اللعنة.

614
00:57:00,000 --> 00:57:03,360
أنت تعرف ما أشعر به تجاه الغرباء
مزيج بلدي دون مقدمة مناسبة.

615
00:57:04,620 --> 00:57:05,620
آسف، ليستر.

616
00:57:06,760 --> 00:57:09,960
هذا هو جيسون ك... كوكستر.

617
00:57:11,300 --> 00:57:12,420
لقد كنا أصدقاء منذ المدرسة.

618
00:57:14,180 --> 00:57:15,660
ما اللعنة التي أهتم بها؟

619
00:57:17,860 --> 00:57:22,660
حسنًا، كنت تتحدث عن التوسع
المناطق والحاجة إلى لاعبين جدد.

620
00:57:24,390 --> 00:57:25,390
حسناً، إنه فأر مزراب.

621
00:57:26,550 --> 00:57:28,030
إنه على استعداد للقيام بالعمل القذر.

622
00:57:28,870 --> 00:57:33,090
هل تقصد أنني فأر مزراب؟ أعطيه أ
اطلاق النار، نعم؟

623
00:57:34,850 --> 00:57:35,850
سوف أشهد له.

624
00:57:35,930 --> 00:57:37,790
أوه، هل ستشهدين له؟

625
00:57:38,530 --> 00:57:40,630
الآن، هناك تأييد إذا كنت في أي وقت مضى
سمعت واحدة.

626
00:57:45,190 --> 00:57:46,190
الوقوف اللعنة.

627
00:57:46,890 --> 00:57:47,890
ليس أنت.

628
00:58:00,650 --> 00:58:01,650
هذه حزمة بداية.

629
00:58:03,930 --> 00:58:08,170
ولا يهمني إذا قمت ببيعه أو
أنت تلتصق برجل الإطفاء اللعين.

630
00:58:09,010 --> 00:58:12,530
أحصل على مدفوعاتي بالكامل، في الوقت المحدد.

631
00:58:13,370 --> 00:58:14,770
أو سوف تحصل على زيارة منه.

632
00:58:15,210 --> 00:58:16,210
فهمتها؟

633
00:58:18,930 --> 00:58:19,930
لا شكر على واجب.

634
00:58:20,170 --> 00:58:21,190
سوف تحصل على أموال.

635
00:58:31,180 --> 00:58:32,500
ماذا بحق الجحيم لا تزال تفعل هنا؟

636
00:58:32,840 --> 00:58:33,840
يتحرك!

637
00:58:40,120 --> 00:58:41,120
زوج من الأكواب.

638
00:58:50,960 --> 00:58:53,360
ما كل هذا؟ أنت تحاول أن تجعلني
تبدو ميتا؟ اسمع، لقد حصلت على ما تريد

639
00:58:53,360 --> 00:58:55,980
مطلوب. أنت في عالمي الآن، فافعل كما
لقد قيل لك سخيف.

640
00:58:58,460 --> 00:58:59,460
الجني.

641
00:59:11,339 --> 00:59:12,860
كلما حصلت على المزيد سيأتي
خارج.

642
00:59:36,780 --> 00:59:37,780
آمين.

643
01:00:11,720 --> 01:00:12,720
أنا على الشاطئ، أليس كذلك؟

644
01:00:13,040 --> 01:00:14,040
نعم بالطبع. تحدث مع نفسك.

645
01:00:14,720 --> 01:00:16,160
يا لها من محطة جميلة لديك هنا،
رجل.

646
01:00:16,700 --> 01:00:17,479
تحياتي يا رجل.

647
01:00:17,480 --> 01:00:18,480
لا بأس، هاه؟

648
01:00:19,200 --> 01:00:21,660
هل تريد واحدة؟

649
01:00:21,860 --> 01:00:22,860
أخبرهم.

650
01:00:23,980 --> 01:00:24,980
نعم، هل تعرف ماذا؟

651
01:00:25,140 --> 01:00:26,140
لدي شيء لأقوله.

652
01:00:26,440 --> 01:00:27,440
دعني أخبرك.

653
01:00:27,620 --> 01:00:28,620
هذا سوف ينجح

654
01:00:32,980 --> 01:00:33,980
نعم.

655
01:00:34,140 --> 01:00:35,140
نعم؟

656
01:00:41,770 --> 01:00:43,650
هذا هو القرف الجيد. هذا هناك.

657
01:00:43,870 --> 01:00:44,870
رائع.

658
01:00:45,230 --> 01:00:45,650
أنا

659
01:00:45,650 --> 01:00:53,230
صنع

660
01:00:53,230 --> 01:00:54,230
القرف جيدة.

661
01:00:55,310 --> 01:00:56,049
مهلا يا صديقي.

662
01:00:56,050 --> 01:00:57,050
هل تريد المزيد من المسحوق؟

663
01:00:58,590 --> 01:00:59,590
بالطبع أفعل.

664
01:01:01,630 --> 01:01:02,630
ولكن عشرين.

665
01:01:32,130 --> 01:01:33,890
أراهن أنني أستطيع الحصول على 50.

666
01:01:35,610 --> 01:01:36,610
نفسا وثيقا.

667
01:01:40,110 --> 01:01:41,110
صحيح يا عزيزي.

668
01:01:42,000 --> 01:01:43,120
هل ترغب في الحفاظ على الخط؟

669
01:01:43,640 --> 01:01:44,640
نعم من فضلك.

670
01:01:44,940 --> 01:01:46,060
حسنًا، املأها بنفسك.

671
01:02:22,670 --> 01:02:23,710
إنه في الصفر، أليس كذلك يا بني؟

672
01:02:25,670 --> 01:02:27,010
كان كل شيء هناك، أقسم.

673
01:02:27,410 --> 01:02:28,410
اللعنة على العقول.

674
01:02:29,290 --> 01:02:31,230
الوقوع في أقدم خدعة سخيفة
الكتاب.

675
01:02:33,090 --> 01:02:34,130
لن يحدث ذلك مرة أخرى.

676
01:02:34,450 --> 01:02:35,530
انظر أنه سخيف يفعل.

677
01:02:36,550 --> 01:02:38,010
عملك هو البيع.

678
01:02:38,790 --> 01:02:42,790
باستخدام يتحول عقلك إلى الهريسة. وأنت
من الواضح أنه ليس لديه الكثير ليبدأ به.

679
01:02:44,410 --> 01:02:46,610
أريد أن يتم حل هذا الأمر خلال أسبوع.

680
01:02:47,490 --> 01:02:49,270
أو توقع زيارة من كونور.

681
01:02:54,670 --> 01:02:57,490
هل يمكنني الحصول على المزيد؟ هل تعتقد هذا
هي مؤسسة خيرية سخيف؟

682
01:02:59,130 --> 01:03:05,590
الآن أخرجهم يا صديقي قبل كونور
يذهب للعمل على القدح الخاص بك سخيف.

683
01:03:18,010 --> 01:03:19,870
مرحبًا داني.

684
01:03:20,850 --> 01:03:22,130
هل يمكننا التحدث، من فضلك؟

685
01:03:23,110 --> 01:03:24,110
أليكس.

686
01:03:25,130 --> 01:03:26,130
ما الذي تفعله هنا؟

687
01:03:26,930 --> 01:03:27,888
مرحبًا أليكس.

688
01:03:27,890 --> 01:03:28,890
مرحبا. هل أنت بخير؟

689
01:03:29,210 --> 01:03:30,210
نعم.

690
01:03:31,090 --> 01:03:33,530
ربما أحتاج إلى تركك وحدك
الآن.

691
01:03:35,550 --> 01:03:36,550
أراك لاحقا، أليكس.

692
01:03:36,770 --> 01:03:37,770
أراك لاحقًا.

693
01:03:40,690 --> 01:03:41,990
إنها تهتم بك كثيراً

694
01:03:42,430 --> 01:03:44,610
لا تهتم بها. إنها دائما فضولية.

695
01:03:46,350 --> 01:03:53,030
أم...أتذكر أنك تتحدث عن
الدمى على قمة التل، وأنا... حسنًا، لقد رأيت

696
01:03:53,030 --> 01:03:54,030
هذا وأنا فكرت فيك.

697
01:03:55,590 --> 01:03:56,790
كان ذلك حلما.

698
01:03:57,230 --> 01:03:58,250
منذ وقت طويل.

699
01:04:00,470 --> 01:04:01,750
لا يزال من الممكن أن تتحقق الأحلام يا داني.

700
01:04:06,890 --> 01:04:08,530
أنت بحاجة إلى شخص يمكنه الاعتناء بك
أنت.

701
01:04:08,790 --> 01:04:10,050
هل هذا كل ما أنا عليه؟

702
01:04:10,550 --> 01:04:11,830
شخص ما لرعاية؟

703
01:04:12,530 --> 01:04:14,930
لم أفعل... نعم فعلت.

704
01:04:15,250 --> 01:04:16,430
لديك دائما.

705
01:04:17,690 --> 01:04:19,230
يمكننا جميعا أن نرتكب الأخطاء، داني.

706
01:04:20,070 --> 01:04:21,410
هل أنت مستعد لتصحيح لك؟

707
01:04:23,210 --> 01:04:24,210
لقد فات الأوان.

708
01:04:27,950 --> 01:04:28,950
فات الأوان لماذا؟

709
01:04:30,350 --> 01:04:31,650
أنت تبدو مثل القرف، يا صديقي.

710
01:04:32,810 --> 01:04:33,810
لا تتذكر السؤال.

711
01:04:34,810 --> 01:04:35,810
رَفِيق.

712
01:04:35,930 --> 01:04:36,930
داني، ماذا يحدث؟

713
01:04:37,630 --> 01:04:39,330
لا شئ. كان أليكس يظهر لي للتو.

714
01:04:39,610 --> 01:04:40,830
عليك أن تهتم بنفسك.

715
01:04:42,470 --> 01:04:44,450
أنت خارج الدوري الخاص بك، يا صديقي.

716
01:04:45,310 --> 01:04:46,330
لقد كنت دائما.

717
01:04:47,050 --> 01:04:49,950
الآن حان الوقت لفأر المجاري اللعين
ليتذكر من أين أتى. أليكس،

718
01:04:49,990 --> 01:04:50,649
أوقفه.

719
01:04:50,650 --> 01:04:51,890
أوقفه. فقط اذهب.

720
01:04:52,190 --> 01:04:53,190
لو سمحت.

721
01:04:53,390 --> 01:04:54,630
لو سمحت. حسنًا يا داني.

722
01:04:55,470 --> 01:04:56,470
كل ما تقوله.

723
01:04:59,310 --> 01:05:01,210
ما مشكلتك؟ هل أنت سخيف
مجنون؟

724
01:05:01,810 --> 01:05:03,510
لم أكن أتوقع أن أراه هنا.

725
01:05:04,470 --> 01:05:09,910
وماذا في ذلك؟ إنه صديقي. أستطيع أن أرى من أنا
أريد، أتحدث مع من أريد، وأنا لا

726
01:05:09,910 --> 01:05:10,910
بحاجة إلى إذنك.

727
01:05:11,330 --> 01:05:13,530
لقد كان يسعى وراء تنورتك منذ ذلك اليوم
التقينا.

728
01:05:14,230 --> 01:05:15,570
إذن أنت لا تثق بي؟

729
01:05:15,850 --> 01:05:16,850
أنا لا أثق به.

730
01:05:22,630 --> 01:05:24,750
يجب أن أكون أنا من يشتري لك الهوى
الأشياء.

731
01:05:26,430 --> 01:05:27,490
كل ما تستحقه.

732
01:05:29,800 --> 01:05:31,220
كيف تعتقد أنه يجعلني أشعر؟

733
01:05:33,060 --> 01:05:35,420
رؤيته يفعل كل ما أريد
افعل من أجلك.

734
01:05:39,700 --> 01:05:42,740
أنا آسف يا حبي. انظر، سوف أعوضه
لك.

735
01:05:43,820 --> 01:05:44,920
سنذهب للقيام ببضعة أسطر.

736
01:05:45,320 --> 01:05:46,360
سنحصل على القليل من المرح، أليس كذلك؟

737
01:05:48,540 --> 01:05:49,640
فقط أنظر إلى نفسك.

738
01:05:50,360 --> 01:05:53,120
أنت تعتقد أن المخدرات التي من المفترض أن تفعلها
يكون البيع.

739
01:05:54,260 --> 01:05:56,620
ما هي الأكاذيب الأخرى التي كان أليكس ينشرها؟
عني؟

740
01:05:56,980 --> 01:05:57,980
إنها كذبة.

741
01:06:02,380 --> 01:06:03,720
لقد حصلت عليه على TikTok لذا فلا بأس.

742
01:06:04,440 --> 01:06:05,440
إنه فقط هو.

743
01:06:06,300 --> 01:06:08,120
ثم أريدك أن تتوقف عن البيع بالنسبة لي.

744
01:06:14,980 --> 01:06:17,220
أنت لا تريدني أن أكون ناجحًا، افعل
أنت؟

745
01:06:18,860 --> 01:06:19,860
ناه.

746
01:06:20,900 --> 01:06:24,620
أنت تفضل أن أفشل وأفشل
يمكنك ممارسة الجنس معه!

747
01:06:26,400 --> 01:06:27,840
ما خطبكما؟

748
01:06:39,209 --> 01:06:41,430
أنت لا تعرف حتى ما هو اليوم، افعل
أنت؟

749
01:08:10,890 --> 01:08:11,890
إنه الطالب الذي يذاكر كثيرا.

750
01:08:12,370 --> 01:08:13,370
جيسون!

751
01:08:15,390 --> 01:08:16,850
تعال واجلس على الطاولة.

752
01:08:17,569 --> 01:08:18,910
هذا شخص كبير السن.

753
01:08:26,310 --> 01:08:27,310
ادخل يا رجل.

754
01:08:45,770 --> 01:08:51,370
أنا، أم... لم أفعل، أم... لقد كان المال
ضيق بعض الشيء.

755
01:08:51,710 --> 01:08:53,970
لقد تمكنت فقط من الحصول على شيء لداني.

756
01:08:57,490 --> 01:08:58,990
هذا هو الأمر إذن.

757
01:09:01,270 --> 01:09:02,390
لا تكن غريبا.

758
01:09:02,770 --> 01:09:05,210
لا تحتاج إلى أي شيء على أي حال، حقا.

759
01:09:09,750 --> 01:09:11,050
تبدو جميلاً يا بومونت.

760
01:09:35,600 --> 01:09:37,240
إنها مجرد تريني تتمنى لنا عيد ميلاد سعيد
عيد الميلاد.

761
01:09:38,020 --> 01:09:39,020
صحيح يا مايكل.

762
01:09:42,960 --> 01:09:44,620
لقد أخبرتك يا مايكل سأكون هناك.

763
01:09:46,020 --> 01:09:47,380
من فضلك دعني أقضي الإجازة.

764
01:09:47,840 --> 01:09:50,560
لو سمحت! لا يهم في أي يوم
هو.

765
01:09:50,920 --> 01:09:53,560
أنت لا تتجاهل مكالماتي أبداً

766
01:09:53,979 --> 01:09:56,060
انظر لي غدا، أو سوف أراك.

767
01:10:00,260 --> 01:10:02,640
الوقت لي وكان لديك القليل من القلب
-قلب أليس كذلك؟

768
01:10:04,100 --> 01:10:05,100
ليندا؟

769
01:10:16,920 --> 01:10:17,720
اي نوع

770
01:10:17,720 --> 01:10:25,520
من

771
01:10:25,520 --> 01:10:26,520
مشكلة أنت فيها؟

772
01:10:28,040 --> 01:10:29,740
لا مشكلة. لا تكذب علي.

773
01:10:30,820 --> 01:10:33,200
أنت رجل. أحاول البقاء بعيدا عن الخاص بك
عمل.

774
01:10:33,820 --> 01:10:36,480
لكن هذا منزلي، ولدي الحق
لتعرف.

775
01:10:39,600 --> 01:10:44,820
أستطيع التعامل معها. ولكن عندما تأتي المتاعب
الدعوة في يوم عيد الميلاد، انها قليلا

776
01:10:44,820 --> 01:10:45,980
أكثر مما يمكنك التعامل معه.

777
01:10:48,720 --> 01:10:51,760
لقد حصلت على وظيفة في الحانة. أوه،
حقًا؟

778
01:10:52,260 --> 01:10:53,260
لمن؟

779
01:10:54,560 --> 01:10:55,560
بعض الرجل.

780
01:10:57,100 --> 01:10:58,540
إنه ليستر، أليس كذلك؟

781
01:10:59,660 --> 01:11:00,660
أوه نعم.

782
01:11:01,080 --> 01:11:03,260
الكلمة تنتقل بشكل أسرع مما تعلم.

783
01:11:05,320 --> 01:11:10,800
أعرف أن الأمور صعبة، ولكن العمل من أجلها
ليستر,

784
01:11:10,900 --> 01:11:15,580
إنه يستخدم أشخاصًا مثلك حتى يصبحوا كذلك
مكسورة أو ميتة.

785
01:11:18,680 --> 01:11:20,980
إنه يدفع أموالاً جيدة. أوه حقًا؟

786
01:11:21,640 --> 01:11:23,660
إذن كيف أنت مدين له؟

787
01:11:24,980 --> 01:11:25,980
أخبرني.

788
01:11:26,240 --> 01:11:31,280
مهما كان الأمر الذي أنت متورط فيه، أخبرني
لي أنه ليس في هذا المنزل.

789
01:11:32,300 --> 01:11:34,040
لا، أقسم. لا أقسم!

790
01:11:34,750 --> 01:11:37,170
لا أقسم سخيف. قل لي الحقيقة.

791
01:11:38,730 --> 01:11:39,730
لا شيء يا أبي.

792
01:11:40,010 --> 01:11:41,010
لا شئ.

793
01:11:42,050 --> 01:11:43,050
تمام.

794
01:11:46,650 --> 01:11:51,790
انظر، أعلم أنني لم أكن... لم أكن
أب عظيم يكبر، كما تعلمون.

795
01:11:52,330 --> 01:11:57,010
أيها الأطفال... أنت تفعل ما تفعله والدتك.

796
01:11:58,410 --> 01:12:00,130
لكنك شاب الآن.

797
01:12:01,230 --> 01:12:03,290
يمكنك أن تفعل أي شيء.

798
01:12:04,040 --> 01:12:07,400
مثل ماذا؟ ليس لدي أي مؤهلات،
أبي، وأنا لست على وشك العمل كعبيد

799
01:12:07,400 --> 01:12:10,380
الأجور مثل... مثل ماذا؟ مثلي؟ هو
أن ما كنت تنوي قوله؟

800
01:12:11,560 --> 01:12:17,060
لقد فعلت ما يلزم القيام به. نحن جميعا
ناضل، وأكل الفول، وأصلح الملابس،

801
01:12:17,060 --> 01:12:19,820
عقدنا منطقتنا، وما نقوم به هو صادق.

802
01:12:22,920 --> 01:12:24,200
أريد المزيد.

803
01:12:24,500 --> 01:12:29,340
جيد. يجب أن تريد المزيد، ولكن ليس مثل
هذا.

804
01:12:31,200 --> 01:12:32,960
القيام بالأشياء القذرة.

805
01:12:33,370 --> 01:12:34,490
لرجل شرير.

806
01:12:35,350 --> 01:12:39,370
لديه السلطة والناس يحترمونه.
لا! لديه أناس يحمونه

807
01:12:39,810 --> 01:12:43,410
لقد حصل على السلطة لأنهم كذلك
خائفة منه. هل هذا ما أنت

808
01:12:44,330 --> 01:12:49,730
أن تخاف من أصدقائك، الخاص بك
العائلة، الأشخاص الذين تحبهم؟

809
01:12:52,110 --> 01:12:54,470
ليس من الأفضل دائمًا القيام بالشر.

810
01:12:55,330 --> 01:13:00,850
إنها الطريقة التي تواجه بها الأوقات الصعبة
وهذا يدل على نوعية الرجل.

811
01:13:03,310 --> 01:13:06,250
الآن اقلب هذا بينما لا تزال
يمكن.

812
01:13:09,550 --> 01:13:10,770
أستطيع المساعدة.

813
01:13:18,570 --> 01:13:20,770
سأرمي هذا على سطح السفينة الخاص بي.

814
01:13:22,310 --> 01:13:23,610
انا ذاهب لرميها بمفردي.

815
01:13:24,210 --> 01:13:25,730
شكرًا لك. شكرًا لك.

816
01:13:55,820 --> 01:13:57,640
آسف يا صديقي، كان هذا هو الأخير.
هل أنت متأكد؟

817
01:13:59,420 --> 01:14:00,420
ماذا من المفترض أن يعني؟

818
01:14:01,080 --> 01:14:02,980
انظر، أنت تعرف أنك صديقي.

819
01:14:03,380 --> 01:14:04,820
أنت تعرف أنني أهتم بك كثيرًا.

820
01:14:05,400 --> 01:14:08,120
التعامل سيء بما فيه الكفاية، لكنك تستخدم هذا
الطريق خارج نطاق السيطرة.

821
01:14:08,360 --> 01:14:09,580
لا تبدأ مرة أخرى، تريني، يا رجل.

822
01:14:10,320 --> 01:14:11,320
من أرسلك؟

823
01:14:11,380 --> 01:14:12,480
والدي أو داني؟

824
01:14:13,100 --> 01:14:14,160
لا تفكر للحظة... داني!

825
01:14:15,220 --> 01:14:16,220
حسنًا؟

826
01:14:16,620 --> 01:14:17,620
سعيد الآن؟

827
01:14:18,840 --> 01:14:20,640
سيكون الأمر كذلك إذا تركتني جميعًا و
يمارس الجنس وحده.

828
01:14:22,560 --> 01:14:24,180
حسنًا، أنا آسف لأن لديك أشخاصًا
اهتم بك.

829
01:14:24,600 --> 01:14:25,600
هذا سيء للغاية.

830
01:14:25,660 --> 01:14:27,360
إذا واصلت هذا، فسوف يقتلك.

831
01:14:29,240 --> 01:14:31,960
لا تنسى أنه كان يطعمني هذا
الأشياء منذ أن كنت طفلاً، أليس كذلك؟

832
01:14:32,620 --> 01:14:35,580
الآن لدي عمل نقدي. الجميع
يريد مني أن أتوقف عن أن أكون نفس العمر

833
01:14:35,580 --> 01:14:36,580
جيسون ممل.

834
01:14:36,880 --> 01:14:40,320
لكنني سأخبرك بماذا، أفعل ماذا
اللعنة التي أريدها الآن. لذا ابتعد،

835
01:14:40,740 --> 01:14:41,840
حسنًا، أنت ساحر حقيقي، أليس كذلك؟

836
01:14:42,180 --> 01:14:45,900
مجمع الرجل الكبير هذا كله في متناولك
رئيس. وكل المسحوق في العالم

837
01:14:45,900 --> 01:14:47,120
سوف أصلح الأمر

838
01:15:05,320 --> 01:15:06,760
أعتقد أنني مدين لكونر بـ 100 جنيه.

839
01:15:08,140 --> 01:15:09,480
لم أعتقد أبدًا أنك ستنجح يا فتى.

840
01:15:09,780 --> 01:15:11,260
هناك ما يكفي لديوني.

841
01:15:12,580 --> 01:15:13,840
وأريد حزمة أخرى.

842
01:15:29,240 --> 01:15:30,820
لا تأخذ طيبتي على أنها ضعف.

843
01:15:32,300 --> 01:15:34,080
لا تأتي أبدا سخيف قصيرة مرة أخرى.

844
01:15:34,470 --> 01:15:35,470
حصلت لي؟

845
01:15:36,010 --> 01:15:37,790
هذه هي مسيرتي الأخيرة.

846
01:15:38,410 --> 01:15:39,630
بيضة عش صغيرة وأنا خارج.

847
01:15:41,470 --> 01:15:42,470
سنرى.

848
01:16:33,000 --> 01:16:34,900
كيف... أنت دائما تأتي إلى هنا.

849
01:16:41,000 --> 01:16:42,300
الذكريات هي أيام أفضل، على ما أعتقد.

850
01:16:43,600 --> 01:16:46,660
هل تريد ضربة؟ لا، لقد انتهيت من ذلك.
للأبد.

851
01:16:50,880 --> 01:16:56,460
انظر، أنا آسف بشأن أليكس. لقد فهمت ذلك
غاضب في بعض الأحيان.

852
01:16:56,920 --> 01:16:57,920
أنا حامل.

853
01:17:00,480 --> 01:17:01,480
ماذا تقصدين بأنك حامل؟

854
01:17:09,050 --> 01:17:10,050
دان.

855
01:17:11,470 --> 01:17:12,470
لا يا دان، استمع.

856
01:17:12,670 --> 01:17:15,270
هذا جيد. هذا عظيم، دان. هذا
عظيم، دان.

857
01:17:15,590 --> 01:17:18,030
إنه متقدم قليلاً عن الموعد المحدد، لكنه كذلك
سخيف جيد.

858
01:17:18,930 --> 01:17:19,930
حقًا؟

859
01:17:20,090 --> 01:17:21,090
هل أنت متأكد؟

860
01:17:21,810 --> 01:17:24,050
في كل حياتي، لم أكن أكثر من أي وقت مضى
متأكد من أي شيء.

861
01:17:25,670 --> 01:17:26,690
لا، سنفعل هذا بشكل صحيح.

862
01:17:27,730 --> 01:17:28,730
سوف تصويب.

863
01:17:29,170 --> 01:17:32,210
سأبقى في الشارع وسأحصل على
وظيفة القرف المناسبة اليوم. سأرتب نفسي

864
01:17:32,210 --> 01:17:33,810
خارج. سأفعل كل ما يتطلبه الأمر.

865
01:17:34,230 --> 01:17:35,230
هل وعدت؟

866
01:17:38,090 --> 01:17:39,830
نحن بحاجة لك الرصين، جيسون.

867
01:17:41,530 --> 01:17:42,530
ما هذا؟

868
01:17:44,810 --> 01:17:48,150
مجرد شيء قاله والدي لي.

869
01:17:50,210 --> 01:17:51,370
نوع من المنطقي الآن.

870
01:17:52,890 --> 01:17:55,150
وستكون هذه بداية جديدة لكليهما
منا، دان.

871
01:17:56,670 --> 01:17:58,250
والداي لن يكونوا سعداء.

872
01:18:03,130 --> 01:18:04,130
لا تقلق.

873
01:18:04,790 --> 01:18:05,790
عندما يحين الوقت المناسب.

874
01:18:06,830 --> 01:18:07,830
قلت له أن يذهب.

875
01:18:12,030 --> 01:18:13,610
أنا معك في هذا طوال الطريق يا دان.

876
01:18:14,330 --> 01:18:15,330
أعدك.

877
01:18:28,450 --> 01:18:29,650
أراك لاحقا، بيل. دعنا نذهب ونحصل على بعض
قهوة.

878
01:18:30,130 --> 01:18:30,769
حسنًا يا رجل.

879
01:18:30,770 --> 01:18:31,770
نراكم قريبا.

880
01:18:33,690 --> 01:18:34,770
الوداع. حسنًا يا صديقي.

881
01:18:36,010 --> 01:18:37,010
ما الذي يمكنني أن أفعله من أجلك؟

882
01:18:40,430 --> 01:18:46,130
لقد كنت، اه... كنت أتساءل كم
سوف تعطيني لهذا.

883
01:18:46,790 --> 01:18:48,490
أوه، دعونا نلقي نظرة. انها جيدة
شاهد ذلك.

884
01:18:49,550 --> 01:18:50,930
نعم، إنها هدية عيد الميلاد.

885
01:18:51,170 --> 01:18:52,170
حقًا؟ نعم.

886
01:18:52,550 --> 01:18:56,390
أود أن أقول أنك بحاجة إلى المال، أليس كذلك؟
نعم، أنا بحاجة إلى المال، يا صديقي.

887
01:18:56,910 --> 01:18:57,910
ما الذي كنت تبحث عنه؟

888
01:18:58,850 --> 01:19:02,050
لقد كنت، اه... كنت أتمنى أن تفعل ذلك
أعطني 120

889
01:19:02,870 --> 01:19:03,870
120.

890
01:19:07,470 --> 01:19:10,070
ربما أفضل ما يمكنني فعله، ربما يكون
مائة.

891
01:19:10,970 --> 01:19:11,970
مائة جنيه.

892
01:19:17,390 --> 01:19:18,390
نعم. نعم، حسنا.

893
01:19:18,510 --> 01:19:19,510
رائع.

894
01:19:23,910 --> 01:19:26,010
ها أنت ذا. شكرا لك يا زميل. أنا
نقدر ذلك.

895
01:19:29,210 --> 01:19:30,210
في صحتك، زميله.

896
01:19:30,510 --> 01:19:31,510
أتمنى لك واحدة لطيفة.

897
01:19:33,110 --> 01:19:34,110
كم هو ذلك؟

898
01:19:43,400 --> 01:19:44,400
لقد وجدت لنا مكانا.

899
01:19:46,080 --> 01:19:47,100
انها ضيقة بعض الشيء.

900
01:19:49,640 --> 01:19:51,100
لن يأخذ الطفل مساحة كبيرة.

901
01:19:52,360 --> 01:19:55,920
الأمر لا يتعلق بالطفل، لكنه كذلك
كل ما يأتي معها.

902
01:19:56,740 --> 01:19:59,920
سرير، عربة أطفال، كرسي مرتفع، حفاضات.

903
01:20:02,760 --> 01:20:03,760
ماذا؟

904
01:20:04,720 --> 01:20:05,720
ها.

905
01:20:06,020 --> 01:20:07,900
ستكون فتاة.

906
01:20:08,500 --> 01:20:09,560
الآن أنا متوتر.

907
01:20:10,040 --> 01:20:12,400
حسنًا، أنا متوتر أيضًا، لكن...

908
01:20:13,240 --> 01:20:14,580
وهذا سوف يساعدنا.

909
01:20:24,520 --> 01:20:25,520
ما هو الخطأ؟

910
01:20:27,760 --> 01:20:30,220
يبدو أن الكلمات تتدافع إلى النقطة التي
ليس لها أي معنى.

911
01:20:32,420 --> 01:20:33,840
لم أفعل شيئًا منذ أن كنت طفلاً،
حقا.

912
01:20:35,000 --> 01:20:37,340
إيثان، أعتقد أنك قد تكون تعاني من عسر القراءة.

913
01:20:39,660 --> 01:20:40,318
ما هذا؟

914
01:20:40,320 --> 01:20:41,440
لم أسمع عن ذلك من قبل

915
01:20:41,780 --> 01:20:46,280
ماذا؟ صعوبة في القراءة، والتذكر
التفاصيل، الكتابة اليدوية الفوضوية.

916
01:20:48,680 --> 01:20:49,780
يبدو مثل سنوات دراستي.

917
01:20:50,520 --> 01:20:51,520
هل تعرف ماذا يا دان؟

918
01:20:53,020 --> 01:20:54,020
تحاول أن تكون منطقية.

919
01:20:54,520 --> 01:20:59,940
حسنًا، يمكننا العمل على ذلك لاحقًا. لكن
أولا، يجب أن نفكر في الاسم.

920
01:21:01,460 --> 01:21:02,460
نعم.

921
01:21:02,880 --> 01:21:06,120
شيء عظيم لذلك. في كل مرة أنا
استدعاء اسم في الحديقة، كل الرؤوس

922
01:21:06,120 --> 01:21:07,120
بدوره.

923
01:21:07,900 --> 01:21:08,980
فقط على الاسم؟

924
01:21:13,550 --> 01:21:14,950
نحن نعلم بالفعل أنها ستكون
ناظر.

925
01:21:15,850 --> 01:21:19,250
أعني أنها حصلت عليك كأم.

926
01:21:26,030 --> 01:21:27,030
أنا أحبك،

927
01:21:29,950 --> 01:21:31,610
داني. لقد فعلت ذلك دائمًا.

928
01:21:32,550 --> 01:21:35,510
أعدك أن أقضي بقية حياتي
يجعلك سعيدا.

929
01:21:36,210 --> 01:21:38,410
وسوف أعولك أنت وطفلنا.

930
01:21:38,990 --> 01:21:39,990
بالوسائل الصادقة.

931
01:21:40,850 --> 01:21:41,850
إذا كان لديك لي.

932
01:21:42,450 --> 01:21:43,450
نعم؟

933
01:22:10,180 --> 01:22:12,620
يستيقظ الأشخاص العاديون مع كوب من الشاي
في الورقة.

934
01:22:14,170 --> 01:22:17,170
ليس شخصًا ينقر على رأسك به
بندقية سخيف.

935
01:22:25,490 --> 01:22:26,490
صباح الخير يا حبيبي.

936
01:22:27,250 --> 01:22:28,710
طريق ديك الخاص بك الماضي لك.

937
01:22:29,410 --> 01:22:30,490
وأنا هنا لجمع.

938
01:22:33,270 --> 01:22:36,470
هناك خطأ. أنا لم أدفع.
أنت على القائمة، يا صديقي.

939
01:22:37,050 --> 01:22:38,130
ستكون هناك إذا دفعت.

940
01:22:39,890 --> 01:22:41,870
عفوا، أنا لا أكذب عليك.

941
01:22:46,120 --> 01:22:47,160
سأكون الأب، كونور.

942
01:22:47,760 --> 01:22:48,760
حقًا.

943
01:22:50,480 --> 01:22:51,480
تهانينا.

944
01:22:54,440 --> 01:22:55,440
كونور، من فضلك.

945
01:22:55,700 --> 01:22:58,560
اتصل ليستر. وقال انه سوف يؤكد ذلك بالنسبة لك.
أنا أقول لك. أنا أقول لك، يا صديقي.

946
01:22:58,660 --> 01:23:00,960
أنا أقول لك لقد دفعت. على ما يرام؟ لقد
سخيف دفعت.

947
01:23:01,180 --> 01:23:02,280
لقد دفعت المال اللعين.

948
01:23:16,390 --> 01:23:18,790
نعم، اطبخي الباقي. كل شيء مدفوع
يصل وكل ذلك سام.

949
01:23:26,090 --> 01:23:29,630
شكرا على المائة جنيه يا صديقي.

950
01:23:30,990 --> 01:23:31,990
هيا يا بني.

951
01:23:57,770 --> 01:23:58,770
هل أنتم جميعا بخير؟

952
01:24:01,730 --> 01:24:02,910
هل ستصعد؟

953
01:24:04,070 --> 01:24:05,650
اعتقدت أنك شعرت بشيء لطيف.

954
01:24:13,930 --> 01:24:14,930
أُووبس.

955
01:24:29,320 --> 01:24:30,400
هل دخلت؟

956
01:24:32,460 --> 01:24:33,920
كل هذا خطأ.

957
01:24:35,500 --> 01:24:37,700
لقد انتهى كل شيء الآن. لن يحدث ذلك
يحدث مرة أخرى، أعدك.

958
01:24:38,760 --> 01:24:39,760
قل لي شيئا.

959
01:24:40,300 --> 01:24:42,540
لقد حاولت جاهدة.

960
01:24:42,960 --> 01:24:45,100
أمي، لدي شيء لأخبرك به.

961
01:24:48,740 --> 01:24:49,740
آني حامل.

962
01:24:50,720 --> 01:24:51,720
نحن نتزوج.

963
01:24:56,200 --> 01:24:57,380
اعتقدت أنك ستكون سعيدا.

964
01:25:02,470 --> 01:25:07,610
لقد أحضرت هذا إلى هنا لحمايتك منه
العصابات والمخدرات.

965
01:25:09,310 --> 01:25:13,530
حاولت كل شيء وفشلت.

966
01:25:14,510 --> 01:25:15,810
أمي، إنها تفهم.

967
01:25:21,210 --> 01:25:23,090
لم يكن شيئا بالنسبة لي.

968
01:25:24,390 --> 01:25:26,110
لكنني حاولت حقا.

969
01:25:26,870 --> 01:25:27,870
صعب.

970
01:25:32,270 --> 01:25:33,530
كل ما أردته هو الاحترام يا أمي.

971
01:25:37,430 --> 01:25:39,350
لم يسبق لي أن حصلت على أي من ذلك في المدرسة، أنت
تعرف؟

972
01:25:41,290 --> 01:25:42,810
والآن لدي أصدقاء.

973
01:25:44,110 --> 01:25:45,590
الناس الذين يعرفون من أنا.

974
01:25:46,290 --> 01:25:47,830
لقد اكتسبت الاحترام يا أمي.

975
01:25:49,010 --> 01:25:52,550
الأصدقاء الذين يجلبون الأسلحة إلى منزلي.

976
01:25:53,830 --> 01:25:55,150
أوه، هل تسمي هذا احتراما؟

977
01:25:55,850 --> 01:25:59,370
قلت لك أنه كان خطأ. كل شيء
فرزها الآن. لن يحدث ذلك مرة أخرى.

978
01:25:59,750 --> 01:26:01,370
أنت كاذب لعين، جيسون!

979
01:26:04,360 --> 01:26:05,700
لا احترام لك!

980
01:26:07,060 --> 01:26:09,660
أنا فقط أتساءل من سيتعامل أيضًا
مع عواقبك.

981
01:26:13,020 --> 01:26:14,020
ماما!

982
01:26:16,080 --> 01:26:17,080
ماما!

983
01:26:22,680 --> 01:26:24,320
من الذي أصابك بالجنون؟

984
01:26:26,940 --> 01:26:28,180
اعتقدت أنك ستكون سعيدا.

985
01:26:29,260 --> 01:26:30,500
نحن نفعل الشيء الصحيح.

986
01:26:31,340 --> 01:26:33,660
فعل الشيء الصحيح سيكون
منعت هذا.

987
01:26:34,200 --> 01:26:35,440
كيف ستقوم بتربية طفل؟

988
01:26:35,780 --> 01:26:38,380
ليس لديك أي موارد. لا يمكنك حتى
اعتنوا بأنفسكم.

989
01:26:39,240 --> 01:26:40,380
حسنا، سوف نقوم بتسوية الأمر.

990
01:26:42,720 --> 01:26:43,720
بمجرد أن نتزوج.

991
01:26:44,080 --> 01:26:45,340
هذا لن يحدث أبدا

992
01:26:45,720 --> 01:26:46,920
هذا بيني وبين دانيال.

993
01:26:47,140 --> 01:26:50,540
تعتقد للحظة واحدة أنني سأذهب
للسماح لابنتي بالزواج من مخدرات لعينة

994
01:26:50,540 --> 01:26:51,540
تاجر؟

995
01:26:51,740 --> 01:26:52,740
أبي، من فضلك.

996
01:26:53,480 --> 01:26:54,540
من قال لك ذلك؟

997
01:26:57,500 --> 01:26:58,500
هذا ليس صحيحا.

998
01:27:00,000 --> 01:27:01,000
أنا.

999
01:27:04,760 --> 01:27:05,760
نفسه يصل.

1000
01:27:06,380 --> 01:27:07,500
لقد انتهى الأمر.

1001
01:27:07,900 --> 01:27:08,900
بالنسبة لنا.

1002
01:27:09,400 --> 01:27:10,400
للطفل.

1003
01:27:11,220 --> 01:27:14,780
ومتى سيحين الوقت عندما لا يكون لديك ما تفعله؟
يأكل ويستحق الإيجار فهل يلجأ

1004
01:27:14,780 --> 01:27:15,800
إلى ما يعرف أفضل؟

1005
01:27:16,200 --> 01:27:17,200
همم؟

1006
01:27:17,640 --> 01:27:18,640
بسيط.

1007
01:27:18,960 --> 01:27:21,360
في ذلك العام حيث كنت أنت والطفل
تم الاعتناء به بشكل صحيح.

1008
01:27:23,840 --> 01:27:24,880
تذهب معه.

1009
01:27:26,500 --> 01:27:28,140
لن يكون لنا أي علاقة بك أو بـ
طفل.

1010
01:27:29,920 --> 01:27:31,520
كنت ستفعل ذلك إلى الباب الخاص بك.

1011
01:27:32,120 --> 01:27:33,820
أوه، أنت تفهم لماذا قريبا بما فيه الكفاية.

1012
01:27:39,630 --> 01:27:40,349
أنا آسف.

1013
01:27:40,350 --> 01:27:41,350
ادخل.

1014
01:27:43,150 --> 01:27:44,150
عزيزي!

1015
01:27:45,570 --> 01:27:47,330
اخرج من منزلي.

1016
01:27:49,970 --> 01:27:53,690
إذا أتيت إلى هنا مرة أخرى، سأفعل
اتصل بالشرطة.

1017
01:28:28,490 --> 01:28:29,490
اللعنة عليك يا عزيزي.

1018
01:28:31,750 --> 01:28:33,150
أنت لست على حق يا رجل.

1019
01:28:34,570 --> 01:28:35,570
اللعنة على ذلك.

1020
01:28:45,990 --> 01:28:47,910
لا أستطيع حتى التغلب على عيد ميلاد. شكرا لك
صبي.

1021
01:28:49,090 --> 01:28:50,090
اللعنة.

1022
01:28:50,630 --> 01:28:51,630
اللعنة على حفل زفافي.

1023
01:28:51,810 --> 01:28:53,230
اللعنة على هذا القرف، رجل.

1024
01:28:59,240 --> 01:29:00,240
هيا يا جيمس.

1025
01:29:00,520 --> 01:29:01,520
هيا يا جيمس.

1026
01:29:03,760 --> 01:29:05,460
لا يا جيسون. ماذا تريد بحق الجحيم؟

1027
01:29:06,560 --> 01:29:08,480
كنت سأطلب فقط نوعًا ما
سلاح.

1028
01:29:14,720 --> 01:29:15,720
تريد المعطف؟

1029
01:29:16,260 --> 01:29:17,260
نعم.

1030
01:29:22,200 --> 01:29:23,200
يراني الليلة.

1031
01:29:24,280 --> 01:29:26,340
نعم؟ حصلت على رقمي. نعم، حصلت على الخاص بك
رقم.

1032
01:29:27,560 --> 01:29:28,560
نعم، أراك الليلة.

1033
01:29:38,680 --> 01:29:40,900
إذن ماذا يمكنني أن أفعل لك يا فتى؟

1034
01:29:41,240 --> 01:29:42,760
أريد المزيد من الأراضي!

1035
01:29:43,100 --> 01:29:44,100
طاقمي الخاص!

1036
01:29:44,240 --> 01:29:45,920
درجة أكبر مقابل أموال أكبر!

1037
01:29:52,360 --> 01:29:53,740
لقد حصلت فقط على وظيفة بالنسبة لك.

1038
01:29:54,420 --> 01:29:55,420
شغل مقعدا.

1039
01:30:28,560 --> 01:30:29,700
اللعنة عليك، كودي.

1040
01:30:30,600 --> 01:30:32,420
نعم يا رجل، لقد حصلت على أموالي اللعينة.

1041
01:30:32,680 --> 01:30:33,720
اللعنة علي.

1042
01:30:34,020 --> 01:30:35,080
تولي.

1043
01:30:35,800 --> 01:30:37,300
أين أموالي اللعينة؟

1044
01:30:41,060 --> 01:30:42,060
سخيف...

1045
01:31:00,880 --> 01:31:04,440
أنا لا أعرف حقا.

1046
01:31:30,000 --> 01:31:31,000
استمتع بها.

1047
01:31:31,820 --> 01:31:32,820
هل أنت بخير يا صديقي؟

1048
01:31:33,220 --> 01:31:34,220
هل أنت بخير؟

1049
01:31:35,300 --> 01:31:36,580
لم يكن ذلك خياليًا أو صفيقًا.

1050
01:31:37,140 --> 01:31:38,140
ماذا؟

1051
01:31:38,360 --> 01:31:39,360
أنت تكذب يا زميل.

1052
01:31:40,640 --> 01:31:44,080
يا صديقي، هذا لن يعطي حتى أمبيرًا لـ
الصداع، نعم؟ اذهب اللعنة.

1053
01:31:52,200 --> 01:31:55,440
يمكننا أن نجعلها خلال الليل مع
القليل من الحب.

1054
01:32:22,030 --> 01:32:23,030
ماذا تفعل هنا بحق الجحيم؟

1055
01:32:24,010 --> 01:32:25,250
اعتقدت أنني أوضحت ذلك.

1056
01:32:27,630 --> 01:32:29,090
أنا خارج لرؤية طفلتي.

1057
01:32:30,150 --> 01:32:31,190
على الأقل أعرف اسمها.

1058
01:32:33,330 --> 01:32:34,330
أنا أبحث، أنا ذاهب.

1059
01:32:35,170 --> 01:32:36,170
كلاهما نائمان.

1060
01:32:37,310 --> 01:32:39,830
كانت الولادة صعبة.

1061
01:32:43,190 --> 01:32:46,370
انظر، لقد وفرت القليل من المال.

1062
01:32:46,650 --> 01:32:49,450
لا أعرف ما الذي يحتاجه الطفل، لكن...

1063
01:32:50,890 --> 01:32:52,810
لن يقبل أموالك الملوثة.

1064
01:32:54,110 --> 01:32:55,270
انها ليست المال الملوث.

1065
01:32:57,830 --> 01:33:01,950
انظر، إذا كنت تريد أن تكون جيدًا حقًا
أبي، نعم، وأنت تهتم حقا

1066
01:33:01,950 --> 01:33:04,270
داني... أنا أفعل أكثر من أي شيء. ثم
اتركه.

1067
01:33:09,010 --> 01:33:11,270
لا يمكنك منعي من رؤية طفلي.

1068
01:33:12,910 --> 01:33:14,130
أنا لا أفهم حقا.

1069
01:33:15,110 --> 01:33:16,110
انظر السبب.

1070
01:33:16,970 --> 01:33:18,410
أنا الذي أصبح وحشًا!

1071
01:33:18,670 --> 01:33:22,850
لقد تركتني بلا خيار. لا أكثر
الاتصال، جيسون، من أي وقت مضى!

1072
01:33:23,670 --> 01:33:24,990
وإلا فسوف تذهب إلى السجن.

1073
01:33:25,690 --> 01:33:27,130
لقد حذرتك يا جيسون.

1074
01:33:31,630 --> 01:33:32,870
اسمها كايلي.

1075
01:33:45,070 --> 01:33:46,090
هذا لم ينته بعد.

1076
01:33:48,880 --> 01:33:50,980
أيها المحامي اللعين، أقسم بالله هذا
لم ينته!

1077
01:34:23,150 --> 01:34:28,710
كل ما أريده هو أن أشعر بمدى عمق الأمر حقًا
هو. كيف نصبح دائما محبوسين في

1078
01:34:28,710 --> 01:34:32,950
هراء. لا شيء مثل الحصول على نسبة عالية في
تلك السيارة.

1079
01:34:33,490 --> 01:34:36,630
أعتقد أننا ربما أكبر مما نعتقد
نحن.

1080
01:34:40,470 --> 01:34:43,490
حبيبتي، أنت أفضل مما تعتقدين
هي.

1081
01:34:50,210 --> 01:34:52,450
أريد فقط أن يكون لي قلب.

1082
01:35:13,460 --> 01:35:14,460
وهنا الكثير.

1083
01:35:15,820 --> 01:35:16,820
آسف، سيد سيئة.

1084
01:35:17,200 --> 01:35:18,200
إنه المال.

1085
01:35:19,040 --> 01:35:20,040
أنت على حق يا صديقي.

1086
01:35:23,980 --> 01:35:26,240
لديهم قاض دموي ليوقفني
رؤية طفلتي.

1087
01:35:28,720 --> 01:35:30,800
يبدو أنك بحاجة إلى محام. يأخذ
المال.

1088
01:35:31,400 --> 01:35:32,400
كثيراً.

1089
01:35:34,840 --> 01:35:36,040
نعم، حسنا، إستير حصلت على وظيفة.

1090
01:35:37,280 --> 01:35:39,980
قد تفعل الخدعة وتخرجني منها
أريكة.

1091
01:35:41,200 --> 01:35:42,200
أحب وجودك، هاه؟

1092
01:35:42,320 --> 01:35:43,440
وهذا من شأنه أن يجعل أمي سعيدة.

1093
01:35:44,680 --> 01:35:46,440
إذًا، ما حجم المهمة؟

1094
01:35:46,760 --> 01:35:47,760
هل يمكن أن تصبح قاسية؟

1095
01:35:50,800 --> 01:35:51,800
لقد حصلت على ظهري، يا صديقي.

1096
01:35:52,860 --> 01:35:53,860
أنت , لا؟

1097
01:35:55,120 --> 01:35:56,320
نعم، طهي الأشياء.

1098
01:35:57,100 --> 01:35:58,100
أنا في.

1099
01:35:58,520 --> 01:35:59,520
دائما.

1100
01:36:12,860 --> 01:36:16,280
لا يزال يتعين عليهم أن يكونوا خاليين من العيوب.

1101
01:36:20,120 --> 01:36:21,840
أدنى شيء صغير سوف ينطلق
هؤلاء الأوغاد.

1102
01:36:23,560 --> 01:36:24,560
ماذا علي أن أفعل؟

1103
01:36:25,860 --> 01:36:28,300
تسليم هذه الحقيبة للحصول على حزمة.

1104
01:36:28,700 --> 01:36:31,160
لا دراما ولا ضرر.

1105
01:36:32,600 --> 01:36:34,680
لقد أعجبتني وحصلت على مادة صلبة
مكان هنا.

1106
01:36:38,940 --> 01:36:39,940
أنت عضلة.

1107
01:36:40,880 --> 01:36:43,860
لقد حصلت على رجل رئيسي مع تفاصيل
للتأكد من عدم وجود خطأ.

1108
01:36:44,820 --> 01:36:46,040
أنت تتبع أمره.

1109
01:36:46,760 --> 01:36:47,760
فهمتها؟

1110
01:37:12,200 --> 01:37:13,200
لقد تأخر دمويًا.

1111
01:37:14,500 --> 01:37:15,500
كف عن تذمرك.

1112
01:37:16,760 --> 01:37:17,760
أنا لا أعرف، يا رجل.

1113
01:37:17,880 --> 01:37:18,920
إنه ناعم بعض الشيء، يا صديقي.

1114
01:37:20,000 --> 01:37:21,480
لذا، المال السهل، أليس كذلك؟

1115
01:37:21,920 --> 01:37:24,380
تبادل بسيط، داخل وخارج، سهل للغاية.

1116
01:37:25,380 --> 01:37:27,060
إذن لماذا لا يقوم النزل بذلك
نفسه إذن؟

1117
01:37:30,200 --> 01:37:31,200
أخبرتك يا ديف.

1118
01:37:32,440 --> 01:37:33,660
انظر، سأتصل به الآن.

1119
01:37:45,900 --> 01:37:46,900
من أنت بحق الجحيم يا صديقي؟

1120
01:37:47,000 --> 01:37:48,400
هذا القرف سوف ينخفض ​​في أي لحظة.

1121
01:37:48,980 --> 01:37:50,420
حسنا، أنا احتياطيا على M1.

1122
01:37:51,180 --> 01:37:53,140
نحن حوالي 15، ربما 20.

1123
01:37:54,480 --> 01:37:55,480
اتصل بهم.

1124
01:37:56,240 --> 01:37:58,300
لا تقلق بشأن هذا فقط أوقفهم
حتى أصل إلى هناك.

1125
01:37:59,160 --> 01:38:01,060
حسنا، كيف اللعنة من المفترض أن أفعل
ذلك، أليكس؟

1126
01:38:01,580 --> 01:38:02,800
استخدم رأسك اللعين.

1127
01:38:03,800 --> 01:38:05,260
عليك أن تفكر سريعًا يا صديقي.

1128
01:38:05,880 --> 01:38:06,880
أو أنك لا تنتمي.

1129
01:38:12,740 --> 01:38:13,860
من الذي أبحث عنه؟

1130
01:38:14,340 --> 01:38:15,340
لا تقلق.

1131
01:38:18,160 --> 01:38:19,160
سوف يجدونك.

1132
01:38:23,140 --> 01:38:24,280
مدمنون سخيف، رجل.

1133
01:38:25,460 --> 01:38:26,520
أنظر، إنهم قادمون، حسناً؟

1134
01:38:27,920 --> 01:38:30,920
دعونا فقط لا ستعمل سخيف مثل هذا.
سيكون خطأ ذلك العاشق اللعين.

1135
01:38:33,600 --> 01:38:35,000
الرجال الموتى لا يروون الحكايات.

1136
01:38:38,880 --> 01:38:39,880
هنا يأتون.

1137
01:38:48,750 --> 01:38:49,870
أنا أركض الآن يا صديقي. لقد حصلت على ظهري،
نعم؟

1138
01:39:06,350 --> 01:39:09,070
من أنت بحق الجحيم، وأين بحق الجحيم
هو اليكس؟

1139
01:39:12,750 --> 01:39:13,750
أرسلني ليستر.

1140
01:39:16,370 --> 01:39:17,450
هناك شيء لا يبدو على ما يرام.

1141
01:39:17,870 --> 01:39:19,310
هل تشعر بالحق في ذلك؟ ناه.

1142
01:39:19,890 --> 01:39:22,130
يبدو أننا هنا من أجل ممارسة الجنس معهم
تسلية.

1143
01:39:23,530 --> 01:39:25,110
أنظر، أليكس في طريقه.

1144
01:39:25,930 --> 01:39:28,090
إنه مجرد حركة مرور سخيفة على M1.
لقد حصل على أموالك.

1145
01:39:28,830 --> 01:39:30,170
أنتم يا أولاد في عجلة من أمركم أو شيء من هذا؟

1146
01:39:35,530 --> 01:39:36,530
احصل على هذا الرجل.

1147
01:39:37,650 --> 01:39:38,650
إنه أمر مضحك، ذلك.

1148
01:39:39,010 --> 01:39:40,550
لأننا أتينا للتو من M1.

1149
01:39:40,830 --> 01:39:42,850
كيف بحق الجحيم تعتقد أننا وصلنا إلى هنا؟

1150
01:39:44,710 --> 01:39:45,950
هل تقوم بإعدادنا؟

1151
01:39:46,190 --> 01:39:47,670
لا، نحن في هذا بقدر ما أنت!

1152
01:39:58,170 --> 01:40:01,350
ساعتي الدموية.

1153
01:40:29,740 --> 01:40:31,280
ليس أبعد من ذلك بكثير، رجل. اه رجلي.

1154
01:40:32,100 --> 01:40:34,020
قف. تعال. هناك حق. هناك حق.

1155
01:40:34,300 --> 01:40:35,300
أين أنت ذاهب لوضع داني؟

1156
01:40:35,700 --> 01:40:36,700
بعين داني.

1157
01:40:36,860 --> 01:40:39,880
هيا يا رجل.

1158
01:40:42,940 --> 01:40:44,940
مرحبا، نحن بحاجة إلى بعض المساعدة. صوتي هو
اغلق.

1159
01:40:45,560 --> 01:40:47,420
فقط اذهب. فقط اذهب. أنا لا أتركك.

1160
01:40:47,820 --> 01:40:48,920
مرحبا، نحن بحاجة إلى بعض المساعدة.

1161
01:40:49,160 --> 01:40:51,980
فقط اذهب يا جيسون. اذهب قبل أن تصل الشرطة
هنا. فقط اذهب. يذهب.

1162
01:40:54,460 --> 01:40:55,460
تعال.

1163
01:41:00,360 --> 01:41:01,360
لا بأس.

1164
01:41:01,940 --> 01:41:03,780
ممارسة بعض الضغط. فقط احتفظ
التنفس.

1165
01:41:04,040 --> 01:41:05,920
هل يمكننا الحصول على بعض المساعدة هنا، من فضلك؟

1166
01:41:06,760 --> 01:41:08,580
نحن ذاهبون لمساعدتك. ابقَ هادئًا.

1167
01:41:08,980 --> 01:41:09,980
ما اسمك؟

1168
01:41:33,800 --> 01:41:34,800
نعم، مرحبا؟

1169
01:41:36,020 --> 01:41:39,300
نعم، تم قبول زميل لي
في وقت سابق.

1170
01:41:40,860 --> 01:41:41,860
الاسم تريني.

1171
01:41:42,580 --> 01:41:43,580
مارتن تريني.

1172
01:43:45,390 --> 01:43:47,810
أي شخص غيره. ماذا فعلت اللعنة
افعل؟

1173
01:43:48,130 --> 01:43:50,990
لقد كانت أليس تساعدني في الاعتناء بي
ابنتي.

1174
01:43:51,570 --> 01:43:56,050
شيء كان يجب عليك فعله لا
حتى بمجرد إظهار أي اهتمام.

1175
01:43:59,010 --> 01:44:02,730
لقد أصبح الأمر حقيقيًا جدًا بالنسبة لك، أليس كذلك؟ كيف
الكثير بالنسبة لك ليأتي؟

1176
01:44:03,130 --> 01:44:04,410
اعتقدت أنك أحببت أليس.

1177
01:44:06,350 --> 01:44:09,410
لم أفعل، لم أفعل. أريد فقط أن أرى
طفلي اللعين.

1178
01:44:09,830 --> 01:44:12,390
لا، لا، لا، ليس مرة أخرى. من الأفضل أن تكون واضحًا
قبالة، جيسون.

1179
01:44:12,610 --> 01:44:13,610
لماذا؟

1180
01:44:19,560 --> 01:44:20,139
الطفل.

1181
01:44:20,140 --> 01:44:22,220
لديه ربع سخيف ضدي.

1182
01:44:22,480 --> 01:44:26,300
لا يا "دروجي"، إنه يقترب من عائلتي.
أنا أحمي نفسي.

1183
01:44:26,560 --> 01:44:30,640
ماذا عنه؟ إنه مخدر سخيف
تاجر. لديه عمل مع سخيف

1184
01:44:30,940 --> 01:44:32,860
اسمع، لقد قمت بإدارة الشرطة.

1185
01:44:33,060 --> 01:44:34,960
من الأفضل أن تذهب الآن، بمجرد أن يتمكنوا من ذلك.

1186
01:44:35,200 --> 01:44:36,200
فقط اذهب.

1187
01:44:36,920 --> 01:44:37,920
أخبرهم، داني.

1188
01:44:39,000 --> 01:44:43,760
لقد فعلنا أشياء غبية عندما كنا أطفالاً،
جايسون، ولكننا جميعًا نشأنا تقريبًا

1189
01:44:43,760 --> 01:44:44,760
أنت.

1190
01:44:49,100 --> 01:44:50,260
ماذا قلت لها سخيف؟

1191
01:44:50,500 --> 01:44:52,760
الأخبار السيئة تنتقل بسرعة في بلدة صغيرة،
أليس كذلك يا رفيق؟

1192
01:44:53,480 --> 01:44:56,800
كان من الممكن أن يموت تريني لهذا العام. أوه،
هذا كل شيء. إلقاء اللوم على كل من سوء حظك

1193
01:44:56,800 --> 01:44:58,000
على الجميع.

1194
01:44:58,680 --> 01:45:00,920
هل فكرت في المشاكل التي تواجهك
وجه؟ لأنك خاسر.

1195
01:45:01,520 --> 01:45:03,520
أنت لست بهذا الحجم منذ أن صعدت
على ذلك التل.

1196
01:45:04,020 --> 01:45:08,820
داني، تريني، نيت، أنا، كلنا كذلك
أفضل منك. نحن أفضل حالا

1197
01:45:08,820 --> 01:45:09,820
أنت.

1198
01:46:16,300 --> 01:46:17,400
سأتأكد من حصوله على هذا.

1199
01:46:21,980 --> 01:46:22,980
كيف حال ساقك؟

1200
01:46:23,700 --> 01:46:28,920
ما زال يؤلمك، لكن من الأفضل الجلوس
في مركز الشرطة لساعات، لذلك هو

1201
01:46:28,920 --> 01:46:29,920
حسنا.

1202
01:46:31,640 --> 01:46:32,800
ماذا حدث يا تريني؟

1203
01:46:33,640 --> 01:46:34,940
الحقيقة هذه المرة.

1204
01:46:36,780 --> 01:46:39,900
الحقيقة هي أنك تستحقه يا داني.

1205
01:46:42,960 --> 01:46:44,620
لا يمكنك أن تأخذ الشيء الوحيد.

1206
01:46:45,120 --> 01:46:46,200
على الرجل أن يعيش من أجله.

1207
01:47:07,640 --> 01:47:08,640
أوه، انظر.

1208
01:47:08,840 --> 01:47:09,840
أنت تفعل ذلك بشكل خاطئ.

1209
01:47:13,340 --> 01:47:14,460
دائما الحصول على الخلط.

1210
01:47:17,420 --> 01:47:21,440
قال داني إنني أعاني من عسر القراءة.

1211
01:47:24,520 --> 01:47:25,520
أنت لم تقل أبدا.

1212
01:47:27,300 --> 01:47:28,600
أنت لا تفهم ذلك، أنا نفسي.

1213
01:47:31,420 --> 01:47:34,520
أنت... أنت متأكد من أنك تريد أن تمر
مع هذا؟

1214
01:47:38,620 --> 01:47:42,640
ما أريده هو أنت وداني و
كاتي.

1215
01:47:45,500 --> 01:47:47,040
إذا لم يكن ذلك ممكنا، ثم...

1216
01:47:49,410 --> 01:47:51,230
ربما الرحيل قليلاً سيفيدني
جيد.

1217
01:47:56,090 --> 01:47:57,370
نعم، أخشى أن أتحدث.

1218
01:48:05,230 --> 01:48:06,230
نعم.

1219
01:48:06,910 --> 01:48:08,130
بالنسبة لنا جميعا، آمل.

1220
01:48:09,670 --> 01:48:10,670
وقال انه سوف يأتي الجولة.

1221
01:48:13,490 --> 01:48:14,790
إنه يحبك، كما تعلم.

1222
01:48:31,530 --> 01:48:32,530
أعطني معروفا آخر.

1223
01:48:41,930 --> 01:48:46,390
أتمنى لو كان لدي لحظة أخرى للنظر فيها
عيونك الجميلة.

1224
01:48:48,010 --> 01:48:49,490
من الصعب شرح كل ذلك.

1225
01:48:51,730 --> 01:48:55,230
قلت ذات مرة أن كل ما فعلته، فعلته
لنفسي.

1226
01:48:56,710 --> 01:48:57,750
لقد كنت على حق.

1227
01:48:59,690 --> 01:49:04,190
ظل يبحث عن الطريق السهل و
توقع الاحترام غير المكتسب.

1228
01:49:05,990 --> 01:49:09,770
من سيظهر لك الاحترام متى
ليس لديك شيء لنفسك؟

1229
01:49:11,510 --> 01:49:15,990
إن الطرق التي نسلكها مليئة بالخيارات،
مصنوعة وغير مصنوعة.

1230
01:49:17,650 --> 01:49:21,110
كان لدي القليل من الاثنين وذهب الكثير منهم
خطأ.

1231
01:49:23,010 --> 01:49:24,010
باستثناء لك.

1232
01:49:26,310 --> 01:49:28,310
بينما كنت أعمل جاهداً للحفاظ عليك.

1233
01:49:29,709 --> 01:49:33,490
كل خطوة قمت بها أخذتني إلى أبعد من ذلك
بعيدا عنك.

1234
01:49:35,490 --> 01:49:36,510
لقد كنت أحمق.

1235
01:49:38,470 --> 01:49:41,990
من فضلك دع ابنتنا تعرفني.

1236
01:49:43,570 --> 01:49:45,470
لأنني أؤمن بالفرص الثانية.

1237
01:49:46,770 --> 01:49:50,470
وسأبذل قصارى جهدي كل يوم من أجل
الوصول إلينا.

1238
01:50:32,880 --> 01:50:33,880
سيكون الأمر على ما يرام يا رجل.

1239
01:50:42,460 --> 01:50:45,100
شكرا، لقد تأخرت قليلا. أنا لا أفعل ذلك
أعرف ما الذي تحاول إخباري به،

1240
01:50:49,700 --> 01:50:51,180
نحن جميعا على طريق مختلف، يا بني.

1241
01:50:54,480 --> 01:50:56,180
بعض الناس لديهم الأمر أصعب من الآخرين.

1242
01:50:57,740 --> 01:51:01,820
و...أخشى أن...

1243
01:51:02,030 --> 01:51:03,810
قد يكون من الصعب عليك القيام بذلك.

1244
01:51:07,050 --> 01:51:11,370
ولكن الآن، لا أستطيع أن أكون أكثر فخرا
أنت.

1245
01:51:24,770 --> 01:51:25,830
لقد وضحت الأمر بشكل جيد يا صديقي.

1246
01:51:26,910 --> 01:51:28,390
طريق طويل من أيامنا في الجحيم.

1247
01:51:30,360 --> 01:51:33,960
بعد كل ما مررنا به
سويني، هذا هو المكان الوحيد الذي أريد أن أذهب إليه

1248
01:51:35,160 --> 01:51:36,160
احتياطية هناك معها.

1249
01:51:39,060 --> 01:51:41,720
أنظري، السعادة الأبدية للجنية
حكايات يا رفيق

1250
01:51:42,000 --> 01:51:43,000
من يعرف؟

1251
01:53:24,040 --> 01:53:25,040
لا تخرج.

1252
01:53:25,900 --> 01:53:26,900
لبعض الوقت.

1253
01:53:28,080 --> 01:53:30,920
ولكن هذا المكان كان لديه دائما وسيلة ل
يسحبك مرة أخرى.

1254
01:53:32,560 --> 01:53:36,340
تمامًا مثل مغناطيس كبير.

1255
01:53:37,320 --> 01:53:40,560
من الأفضل أن تجعليه جاهزاً عندما يقوم السيد
لطيفة تصل هنا. فهمتني؟

1256
01:53:42,380 --> 01:53:44,140
السيد نيس يريد السيطرة على ظهره.

1257
01:53:46,060 --> 01:53:47,080
ناه، ناه، ناه، ناه.

1258
01:53:47,740 --> 01:53:49,300
جوني سيريد أن يجربه
أولا.

1259
01:53:50,700 --> 01:53:52,300
حسنًا. حسنًا، حسنًا.

1260
01:53:53,200 --> 01:53:54,860
سوف يتمنى لو لم يولد قط

1261
01:54:06,360 --> 01:54:07,360
يجلس.

1262
01:54:19,180 --> 01:54:20,300
لا، يمكنك الذهاب أولا.

1263
01:54:20,680 --> 01:54:21,680
بالتأكيد. نعم.

1264
01:54:26,860 --> 01:54:29,700
إذا كان الأمر يتعلق بموقف السيارات هذا
الحادثة، لم يكن لي يد في ذلك.

1265
01:54:32,120 --> 01:54:33,120
الآن!

1266
01:54:44,500 --> 01:54:46,600
لم يكن أنه مات عليك من أجل
بينما ليستر.

1267
01:54:47,120 --> 01:54:49,080
هل تعتقد أننا سوف يكون سخيف
لاحظت؟

1268
01:54:49,360 --> 01:54:50,360
لم أكن أعرف.

1269
01:54:51,140 --> 01:54:53,280
لقد كان خطأ. لم يكن أنا، أقسم.

1270
01:54:54,380 --> 01:54:56,500
قل ذلك لرئيسه. ربما سوف يفعل
سخيف... في بليز.

1271
01:55:25,560 --> 01:55:28,680
سنعود على الفور.

1272
01:55:53,710 --> 01:55:54,630
مع القليل من

1273
01:55:54,630 --> 01:56:06,030
الحظ,

1274
01:56:06,150 --> 01:56:07,970
يمكننا أن نجعلها خلال الليل

